| Journal: | Cogitare enfermagem |
| Database: | PERIÓDICA |
| System number: | 000269229 |
| ISSN: | 1414-8536 |
| Authors: | Alves, Alexandra Maria1 Goncalves, Cristhiane da Silva Ferreira Martins, Maria Aparecida Silva, Sueli Terezinha da Auwerter, Tania Cristina Zagonel, Ivete Palmira Sanson |
| Institutions: | 1Instituto de Ensino Superior Pequeno Principe, Campina Grande do Sul, Paraná. Brasil |
| Year: | 2007 |
| Volumen: | 12 |
| Number: | 4 |
| Pages: | 416-427 |
| Country: | Brasil |
| Language: | Portugués |
| Document type: | Artículo |
| Approach: | Analítico, descriptivo |
| Spanish abstract | Study that objectifies the process of transition to maternal role of puerperal primiparas. It uses the qualitative methodology and the exploratory-descriptive method. It aims to disclose the puerperal primiparas’ perceptions on the transition to maternal role and to delineate strategies of transitional nursing care that facilitate the achievement of maternal role. The subjects were eleven puerperal primiparas in the period immediately after childbirth, in a rooming-in facility at a philanthropic maternity hospital in Curitiba City/ Brazil. It was used a semi-structured interview. Information analysis followed the stages of Bardin’s thematic analysis of content (1991). Four Context Units were apprehended: Pregnancy: a trajectory of acceptance and expectation; Childbirth: a concluded journey; The puerperal period: facing new roles; Nursing Actions for the puerperal primiparas. It is possible to understand the women’s lived experience to maternal role, their feelings, accomplishments, difficulties, changes imposed by the baby’s arrival and nursing care in this transitional phase |
| English abstract | Estudio que tiene como objetivo, el proceso de transición al papel materno de puérperas primerizas. Utiliza la metodología cualitativa y el método exploratorio descriptivo. Tiene como objetivos revelar las percepciones sobre la transición al papel materno entre puérperas primerizas y delinear estrategias de cuidado en enfermería transicional que faciliten el alcance al papel materno. Los sujetos fueron once puérperas primerizas en el período post parto inmediato, en alojamiento conjunto de la maternidad filantrópica de Curitiba. Se utilizó la entrevista semi estructurada. El análisis de las informaciones siguió las etapas del análisis de contenido temático de Bardin (1991). Fueron aprendidas cuatro Unidades de Contexto: Embarazo: una trayectoria de aceptación y expectativa; Parto: concluyendo una caminada; El período puerperal: enfrentando nuevos papeles; Acciones de la enfermería junto a las puérperas. Es posible comprender la vivencia de la mujer rumbo al papel materno, sus sentimientos, realizaciones, dificultades, cambios impuestos por la llegada del bebé y el cuidado de la enfermería en esa etapa de transición |
| Portuguese abstract | Estudo que tem como objeto o processo de transição ao papel materno de puérperas primigestas. Utiliza a metodologia qualitativa e o método exploratório-descritivo. Tem como objetivos desvelar as percepções sobre a transição ao papel materno entre puérperas primigestas e delinear estratégias de cuidado de enfermagem transicional que facilitem o alcance ao papel materno. Os sujeitos foram onze puérperas primigestas no período pós-parto mediato, em alojamento conjunto de maternidade filantrópica de Curitiba. Utilizou-se a entrevista semi-estruturada. A análise das informações seguiu as etapas de análise de conteúdo temática de Bardin (1991). Foram apreendidas quatro Unidades de Contexto: Gravidez: uma trajetória de aceitação e expectativa; Parto: concluindo uma caminhada; O período puerperal: enfrentando novos papéis; Ações da enfermagem junto às puérperas. É possível compreender a vivência da mulher rumo ao papel materno, seus sentimentos, realizações, dificuldades, mudanças impostas pela chegada do bebê e o cuidado de enfermagem nessa fase de transição |
| Disciplines: | Medicina |
| Keyword: | Ginecología y obstetricia, Terapéutica y rehabilitación, Puerperio, Primíparas, Cuidados de enfermería |
| Keyword: | Medicine, Gynecology and obstetrics, Therapeutics and rehabilitation, Puerperium, Primiparas, Nursing care |
| Full text: | Texto completo (Ver PDF) |
