O Mercosul na política de integração de Venezuela



Document title: O Mercosul na política de integração de Venezuela
Journal: Civitas. Revista de ciencias sociais
Database: CLASE
System number: 000335090
ISSN: 1519-6089
Authors: 1
Institutions: 1Universidad de Los Andes, Centro de Estudios de Fronteras e Integración, Mérida. Venezuela
Year:
Volumen: 10
Number: 1
Pages: 77-96
Country: Brasil
Language: Portugués
Document type: Artículo
Approach: Analítico
English abstract In this article, we argue that the Hugo Chávez’s strategy to apply for full membership into Mercosul must be contextualized in the framework of political changes in Venezuela and of the extent to which these changes have influenced the foreign policy decision making process in this country. Consequently, any decision-making on regional integration adopted in Venezuela is subordinated to the achievement of three foreign policy objectives: the fight against a unipolar order, which was recently transformed into an anti-imperialism campaign; the rejection of neo-liberalism and the capitalist system, and the promotion of Bolivarian integration. The difficulties in making these foreign policy objectives with the strategic, political and institutional reality in Mercosul compatible, and the economic costs of implementing the trade liberalization approved in the Protocol of Caracas explain why it is so hard for Venezuela to be a Mercosul full member
Portuguese abstract Neste artigo argumenta-se que a estratégia do governo Chávez de solicitar a adesão ao Mercosul deve ser contextualizada no quadro das mudanças políticas internas na Venezuela e da forma como estas mudanças tem influído na elaboração e aplicação de política externa deste país. Neste sentido, qualquer decisão do governo venezuelano em matéria de integração regional está subordinada à consecução dos três objetivos básicos da política exterior do país: a luta contra a ordem unipolar, transformada nos anos recentes em anti-imperialismo; a rejeição ao neoliberalismo, que se converteu em anticapitalismo e a promoção da integração bolivariana. A dificuldade de compatibilizar os objetivos da política exterior venezuelana com a realidade política, estratégica e regulamento institucional do Mercosul e os custos econômicos que teria para o país adotar o programa de liberalização do Protocolo de Caracas explicam as dificuldades da adesão venezuelana ao Mercosul
Disciplines: Relaciones internacionales
Keyword: Relaciones económicas internacionales,
Venezuela,
MERCOSUR,
Chávez Frías, Hugo,
Política exterior,
Antiimperialismo,
Neoliberalismo,
Integración regional
Full text: Texto completo (Ver HTML)