Biopolítica y bioeconomía de la reforma migratoria en Estados Unidos



Document title: Biopolítica y bioeconomía de la reforma migratoria en Estados Unidos
Journal: Carta económica regional
Database: CLASE
System number: 000456001
ISSN: 0187-7674
Authors: 1
2
Institutions: 1Universidad Autónoma Metropolitana, Cuajimalpa, Ciudad de México. México
2Universidad Nacional Autónoma de México, Centro de Investigaciones sobre América del Norte, Ciudad de México. México
Year:
Season: Jul-Dic
Volumen: 26
Number: 114
Pages: 21-40
Country: México
Language: Español
Document type: Artículo
Approach: Analítico, descriptivo
Spanish abstract El artículo analiza las políticas públicas y propuestas recientes de reforma migratoria en Estados Unidos a la luz de la teoría biopolítica de Michel Foucault. Se afirma el peso determinante de dos acontecimientos: los atentados terroristas del 11 de septiembre de 2001 y la crisis económica de 2007-2009. La biopolítica permite conectar las acciones gubernamentales de orden militar, económico y migratorio, para administrar a la población de Estados Unidos. Este enfoque difiere de la perspectiva neomarxista, que postula la existencia de un Biopoder vertical y totalitario. También se aleja de los estudios que atribuyen la tragedia humanitaria que viven once millones de migrantes indocumentados y sus familias en aquel país a meros errores regulatorios. Entre ambos extremos, se afirma que son las reglas del juego democrático estadounidense las que producen una oferta atractiva para la mayoría del electorado: mantener un ejército industrial barato de mano de obra extranjera y retrasar lo más posible la incorporación de sus miembros como ciudadanos
English abstract This article analyzes public policies and recent proposals for immigration reform in the United States from the perspective of Michel Foucault’s theory of biopolitics. It underlines the importance of two events: the terrorist attacks of September 11, 2001 and the 2007-2009 economic crisis. The concept of biopolitics makes it possible to connect government actions of a military order and economic and immigration policies, in order to manage the US population. This focus differs from the neomarxist one which postulates the existence of a vertical and totalitarian Biopower. It also distances itself from those studies that attribute the humanitarian tragedy experienced by eleven million undocumented immigrants and their families to mere regulatory errors. Situated somewhere between these two opposite positions, the article argues that the way that democracy functions in the US allows for an outcome that is appealing to most voters: to maintain a cheap industrial army of foreign workers and to postpone as long as possible their incorporation as citizens
Disciplines: Relaciones internacionales,
Economía
Keyword: Relaciones económicas internacionales,
Política internacional,
Planificación económica,
Estados Unidos de América,
Política migratoria,
Reforma migratoria,
Biopolítica,
Bioeconomía,
Salarios,
Condiciones laborales,
Migrantes
Full text: Texto completo (Ver HTML)