| Journal: | Cadernos de Linguística |
| Database: | CLASE |
| System number: | 000521754 |
| ISSN: | 2675-4916 |
| Authors: | Lisboa, Jordana Tavares Silveira1 |
| Institutions: | 1Universidade do Estado do Para, Belem, Para. Brasil |
| Year: | 2021 |
| Volumen: | 2 |
| Number: | 4 |
| Pages: | 1-26 |
| Country: | Brasil |
| Language: | Portugués |
| Document type: | Artículo |
| Approach: | Analítico |
| Other abstract | Le travail aborde le concept de verbe dans la Grammatica Philosophica da Lingua Portugueza (1822), de Jerônimo Soares Barbosa (1737-1816). Lobjectif est dexaminer, dinterpréter et dexpliquer le concept de verbe, en considérant les similitudes et les différences dans lapproche de la classification entre la Grammatica Philosophica da Lingua Portugueza (1822), de Barbosa, à la Grammatica philosophica (1783), de Bernardo de Lima e Melo Bacellar (1736-1787), et la Gramatica Portugueza (1804), de Manuel Dias de Souza (1753-1827), afin dobserver sil y a eu des changements dans la connaissance de cette catégorie, en regard des uvres antérieures à la Grammatica Philosophica de Barbosa, dans le contexte de la grammaire portugaise. Sur la base de lhistoire des idées linguistiques, selon Auroux (1998, 2009) et Colombat, Fournier et Puech (2017), ces trois uvres sont étudiées comme instrument linguistique, qui enregistrent le savoir métallurgique dune certaine époque, en décrivant un ensemble de règles qui ne se limite pas à un seul orateur. Ainsi, est abordée la signification de verbe pour Bacellar, Souza et Barbosa, en soulignant la définition par une analyse descriptive et interprétative. Nous avons constaté que la connaissance de cette catégorie a changé par rapport aux uvres antérieures à la grammaire philosophique de Barbosa, dans le contexte de la grammaire portugaise. Barbosa (1822) a construit son concept de verbe sur la base de la théorie des grammaires généraux, défendue par les auteurs qui ont composé son horizon de rétrospection, tout en présentant une nouvelle interprétation du concept de cette partie du discours.Mais sobre o texto original |
| Portuguese abstract | O trabalho aborda o conceito de verbo na Grammatica Philosophica da Lingua Portugueza (1822), de Jerônimo Soares Barbosa (1737-1816). O objetivo é examinar, interpretar e explicar o conceito de verbo, considerando as semelhanças e diferenças na abordagem da classificação entre a Grammatica Philosophica da Lingua Portugueza (1822), de Barbosa, a Grammatica philosophica (1783), de Bernardo de Lima e Melo Bacellar (1736-1787), e a Gramatica Portugueza (1804), de Manuel Dias de Souza (1753-1827), a fim de observar se houve mudanças do conhecimento dessa categoria, tendo em vista as obras anteriores à Grammatica Philosophica de Barbosa, no contexto da gramaticografia portuguesa. Com base em pressupostos da História das Ideias Linguísticas, segundo Auroux (1998, 2009) e Colombat, Fournier e Puech (2017), essas três obras são estudadas como instrumento linguístico, que registram o saber metalinguístico de certa época, por meio da descrição de um corpo de regras que não se restringe a um único falante. Assim, é abordado o significado de verbo para Bacellar, Souza e Barbosa, destacando a definição por meio de análise descritiva e interpretativa. Concluímos que há mudanças do conhecimento dessa categoria, tendo em vista as obras anteriores à Grammatica Philosophica de Barbosa, no contexto da gramaticografia portuguesa. Barbosa (1822) construiu seu conceito de verbo com base na teoria das gramáticas gerais, defendida pelos autores que compuseram seu horizonte de retrospecção, apresentando, porém, uma nova interpretação do conceito dessa parte do discurso |
| Disciplines: | Literatura y lingüística |
| Keyword: | Gramática, Historia y filosofía de la lingüística, Portugués, "Grammatica Philosophica da Lingua Portugueza", Barbosa, Jeronimo Soares, Gramaticografía |
| Keyword: | Grammar, History and philosophy of linguistics, Portuguese, "Grammatica Philosophica da Lingua Portugueza", Barbosa, Jeronimo Soares, Grammaticography, Verbs |
| Full text: | Texto completo (Ver PDF) |
