"Vende-se Pequi": o vídeo como mediador de relações intergeracionais



Document title: "Vende-se Pequi": o vídeo como mediador de relações intergeracionais
Journal: Cadernos de campo (Sao Paulo)
Database: CLASE
System number: 000464190
ISSN: 0104-5679
Authors: 1
Institutions: 1Universidade de Sao Paulo, Sao Paulo. Brasil
Year:
Volumen: 25
Number: 25
Pages: 80-106
Country: Brasil
Language: Portugués
Document type: Artículo
Approach: Analítico
English abstract his article aims to explore some questions that emerged from the process of making the short film Pequi for sale, a shared production between the researcher and the Manoki people, held during video workshops from 2011 to 2013. From the description of the creation contexts and selection of techniques and aesthetics during the making of the short film, some issues that emerged from the camera’s presence are analyzed. We seek to understand, for example, how the intergenerational relations between Manoki, marked by different temporality and potentially mediated by video in situations generated by the workshop itself, are constituted. At the end we propose a reflection on the appropriation processes of audiovisual resources, questioning the possibility of analogies with other incorpo-rations of external elements that are typically Amerindian
Portuguese abstract Este artigo se propõe a explorar algumas questões que surgiram a partir do processo de elaboração do curta-metragem Vende-se pequi, uma pro-dução compartilhada entre o próprio pesquisador e indígenas do povo Manoki, realizada durante oficinas de vídeo entre 2011 e 2013. A partir da descrição dos contextos de criação e seleção de técnicas e estéticas durante a elaboração do curta-metragem, analisam-se questões suscitadas pela presença da câmera. Procura-se compreender, por exemplo, como se constituem as relações inter-geracionais entre os Manoki, marcadas por diferentes temporalidades e poten-cialmente mediadas pelo vídeo nas situações geradas pela própria oficina. Ao final, propõe-se uma reflexão acerca dos processos de apropriação dos recursos audiovisuais, questionando a possibilidade de se realizar analogias com outras incorporações de elementos exteriores tipicamente ameríndias
Disciplines: Antropología,
Arte
Keyword: Etnología y antropología social,
Cine,
Manoki,
Relaciones intergeneracionales,
Cosmología,
Antropología de la cultura,
Brasil,
Indígenas
Full text: Texto completo (Ver HTML)