Da feitiçaria como estética ritual nas religiões de matriz africana



Document title: Da feitiçaria como estética ritual nas religiões de matriz africana
Journal: Cadernos de campo (Sao Paulo)
Database: CLASE
System number: 000442109
ISSN: 0104-5679
Authors: 1
Institutions: 1Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, Minas Gerais. Brasil
Year:
Volumen: 23
Number: 23
Pages: 303-318
Country: Brasil
Language: Portugués
Document type: Artículo
Approach: Analítico, descriptivo
English abstract This article returns to part of the ethnographic data relating to witchcraft to which I devoted a chapter of my doctoral dissertation – a description of three houses of religion of African origin located in southern Rio Grande do Sul. My goal here is to demonstrate that spirits, despite invisible, have a significant material side. Because of this the ritual assemblage of these beings pre-supposes a delicate craftsmanship, which includes specific ways of combining and separating certain foods and cooking ingredients, but also the care-ful use of certain objects, places and words. This is the case of the ritual creation involved in witchcraft, the main object for this article. To understand it we need to describe part of what happens during the initiation rite. The main hypothesis is that ritual creation is the expression of a transformational rela-tion between different rites
Portuguese abstract Este artigo retoma uma parte dos ma-teriais etnográficos relativos à feitiçaria aos quais dediquei um capítulo de minha tese de doutorado, consagrada à descrição de três casas de religião de matriz africana, todas situadas no sul do Rio Grande do Sul. Meu objetivo é demonstrar que os espíritos, não obstante invisíveis, dispõem de um significativo lado material, de tal maneira que o agenciamento ritual desses seres supõe um delicadíssimo traba-lho artesanal, o qual inclui maneiras específicas de aproximar e separar determinados alimentos e in-gredientes culinários, mas também o uso cuidadoso de certos objetos, lugares e palavras. Esse é o caso da criação ritual implicada na feitiçaria, objeto privile-giado por este artigo, mas cuja compreensão parece exigir a descrição de uma parte do que acontece du-rante o rito de iniciação. Eis, portanto, sua hipótese de fundo: a criação ritual é a expressão de uma rela-ção de transformação entre diferentes ritos
Disciplines: Antropología
Keyword: Etnología y antropología social,
Estética,
Rituales,
Religiones afrobrasileñas,
Rio Grande do Sul,
Brasil
Full text: Texto completo (Ver HTML)