Sobre as aguas do rio tiete: a festa do divino de laras (SP)



Document title: Sobre as aguas do rio tiete: a festa do divino de laras (SP)
Journal: Cadernos Ceru
Database: CLASE
System number: 000407226
ISSN: 1413-4519
Authors: 1
Institutions: 1Universidade Federal de Sao Carlos, Sao Carlos, Sao Paulo. Brasil
Year:
Season: Jun
Volumen: 24
Number: 1
Pages: 235-254
Country: Brasil
Language: Portugués
Document type: Artículo
Approach: Histórico, analítico
English abstract The Brotherhood of the Divine Laras out on pilgrimage, the waters of the Tietê River, and takes the flag of the Divine to bless the people who visit and asks that offers lunch or landing. So it has been for years, keeping the tradition. The peculiarity of the Feast of Divine Laras is that it remains in its ritual, apart from that originating in Portugal, spread by Queen Dona Isabel. Generally, the Feast of the Divine in Brazil bring representations of Sceptre and Crown, Emperor and Empress as references to that held in Portugal. In Laras, the ritual is in its origin a local story. All passages Party today refer to a past of the town, the collective memory of the place, thus perpetuating a strong territorial identity
Portuguese abstract A Irmandade do Divino de Laras sai em peregrinação, pelas águas do Rio Tietê, e leva a Bandeira do Divino para abençoar a população que pede a visita e que oferece almoço ou pouso. Assim tem sido durante anos, mantendo a tradição. A peculiaridade da Festa do Divino de Laras é que ela se mantém, no seu ritual, distante daquela originária, de Portugal, difundida pela Rainha Dona Isabel. Geralmente, as Festas do Divino no Brasil trazem representações de Cetro e Coroa, Imperador e Imperatriz como referências àquela realizada em Portugal. Em Laras, o ritual tem, na sua origem, uma história local. Todas as passagens da Festa de hoje remetem a um passado da localidade, da memória coletiva do lugar, perpetuando assim uma forte identidade territorial
Disciplines: Religión,
Antropología,
Historia
Keyword: Religión y sociedad,
Antropología de la cultura,
Historia regional,
Festividades religiosas,
Expresiones culturales,
Rituales,
Tradiciones,
Peregrinaciones,
Iglesia,
Identidad cultural,
Sociología de la religión,
Brasil
Full text: Texto completo (Ver HTML)