| Journal: | Boletín mexicano de derecho comparado |
| Database: | CLASE |
| System number: | 000447956 |
| ISSN: | 0041-8633 |
| Authors: | García Ramírez, Sergio1 |
| Institutions: | 1Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Jurídicas, México, Distrito Federal. México |
| Year: | 2009 |
| Season: | Sep-Dic |
| Volumen: | 42 |
| Number: | 126 |
| Pages: | 1305-1337 |
| Country: | México |
| Language: | Español |
| Document type: | Artículo |
| Approach: | Analítico, descriptivo |
| Spanish abstract | Mireille Delmas-Marty estudia el derecho penal contemporáneo a partir de una observación rectora: “lo que domina el paisaje jurídico es lo impreciso, lo incierto, lo inestable”; y propone “reemplazar la demagogia de la simplicidad por una pedagogía de la complejidad”. Examina el universalismo y el pluralismo a la luz de ciertos valores comunes que propician la internacionalización del derecho. El gran dato universal reside en los derechos del hombre. La jurista francesa destaca el peligro que el sistema penal representa para los derechos humanos, tomando en cuenta que el derecho penal se halla simultáneamente “encuadrado, es decir, limitado y legitimado” por los derechos del hombre. Estos se encuentran “al mismo tiempo protegidos y amenazados por el derecho penal”, por lo cual está en riesgo la política criminal liberal |
| English abstract | Mireille Delmas-Marty studies contemporary criminal law based on a guiding observation: “What dominates the juridical landscape is the imprecise, the uncertain, the unstable”. She proposes “replacing the demagogy of simplicity by a pedagogy of complexity”. She examines universalism and pluralism in the light of certain common values that favor the internationalization of law. The great universal datum lies in the rights of man. The French jurist stresses the danger that the penal system represents for human rights, bearing in mind that criminal law is simultaneously “framed, that is, limited and legitimized” by the rights of man. These are “at once protected and threatened by criminal law”. Liberal criminal policy is at risk |
| Disciplines: | Derecho |
| Keyword: | Historia y teorías del derecho, Derecho penal, Derecho comparado, Pluralismo, Política criminal, Derechos humanos, Derecho penal internacional, Delmas-Marty, Mireille, Pensamiento jurídico |
| Full text: | Texto completo (Ver PDF) |
