| Journal: | Boletín latinoamericano y del Caribe de plantas medicinales y aromáticas |
| Database: | PERIÓDICA |
| System number: | 000404723 |
| ISSN: | 0717-7917 |
| Authors: | Cruz Casallas, Nubia Estella1 Guantiva Sabogal, Euciris1 Martínez Vargas, Agustín1 |
| Institutions: | 1Corporación Universitaria Minuto de Dios, Bogotá. Colombia |
| Year: | 2017 |
| Season: | May |
| Volumen: | 16 |
| Number: | 3 |
| Pages: | 263–277-263–277 |
| Country: | Chile |
| Language: | Español |
| Document type: | Artículo |
| Approach: | Descriptivo |
| Spanish abstract | En el departamento del Vaupés la Medicina tradicional (MT) juega un papel fundamental en las comunidades indígenas, siendo transmitida oralmente entre generaciones, lo que podría generar la pérdida de conocimientos. Se pretende, a través de una entrevista semiestructurada a jóvenes, determinar la importancia dada por ellos a la MT. Como resultado se obtiene que existe un polilin güísmo individual ma rcado, pero representado en minorías etnolingüísticas, implicando una permeabilidad constante de saberes y tradiciones, sin embargo se observa un reconocimiento claro de la MT y de los procesos que ella implica, estando relacionado con el uso de idi omas na tivos y con la interacción que en su comunidad, familia y escuela se haga.Por esta razón actividades comunitarias como pescar, lava r en el río y trabajar en la chagra son actividades de mayor influencia para la apropiación de la MT, estando estas influenci adas por la capacidad de integración con las personas mayores por el idioma |
| English abstract | At the state of the Vaupés, the Traditional Medicine (MT) has a fundamental roll between the native communities, being orally transmitted among generations, which could lead to loss of knowledges. It is pretended through a semi - structured survey done to teen agers, to determine their importance to the (MI). As a result it was obtained that a marked single polinguilism exists, but it is re presented by minor ethnolinguistic groups, expl aining a constant permeability of knowledge and traditions, however it is observed a clear appreciation of the MT and of the implicit processes, being related with the use of the native languages and the done inter – action with their community, family and school. It is the reason why community activities like to fish, wash clothing at the river and work in the farm are huge infl uenced activities for the MT appropriation, and been influenced by the integration capacity with their language elder people |
| Disciplines: | Biología, Sociología, Antropología |
| Keyword: | Sociología de la familia, Etnología y antropología social, Comunidades indígenas, Medicina tradicional, Entrevista, Conocimiento tradicional, Tradición oral, Plantas medicinales, Vaupés, Colombia, Idiomas |
| Keyword: | Biology, Sociology, Anthropology, Sociology of the family, Ethnology and social anthropology, Indigenous communities, Traditional medicine, Interview, Traditional knowledge, Oral tradition, Vaupes, Colombia, Medicinal plants, Languages |
| Full text: | Texto completo (Ver PDF) |
