Agricultura familiar: o trabalho dos jovens na gestão e reprodução de um modo de vida na região Alto Uruguai, Rio Grande do Sul



Document title: Agricultura familiar: o trabalho dos jovens na gestão e reprodução de um modo de vida na região Alto Uruguai, Rio Grande do Sul
Journal: Boletim goiano de geografia
Database: PERIÓDICA
System number: 000390796
ISSN: 1984-8501
Authors: 1
2
2
Institutions: 1Associacao Riograndense de Empreendimentos de Assistencia Tecnica e Extensao Rural, Porto Alegre, Rio Grande do Sul. Brasil
2Centro Universitario UNIVATES, Lajeado, Rio Grande do Sul. Brasil
Year:
Season: May-Ago
Volumen: 34
Number: 2
Pages: 367-379
Country: Brasil
Language: Portugués
Document type: Artículo
Approach: Analítico, descriptivo
Spanish abstract La agricultura familiar se caracteriza por ser una forma de vida en que hay la diferenciación por la preservación de la biodiversidad y el mantenimiento de la identidad sociocultural de las comunidades rurales, situación que también hay en Rio Grande do Sul. Teniendo en cuenta este contexto, el estudio tiene como objetivo analizar el proceso social de la permanencia de los jóvenes rurales en las unidades de producción familiar en los municipios de Aratiba y Itatiba do Sul, ubicadas en la región de Alto Uruguai, Rio Grande do Sul. La investigación se caracteriza como información cualitativa, que se emplea obtenida en diarios de campo y entrevistas con los jóvenes que trabajan en las actividades económico-productivas en las unidades de producción familiar en análisis. Entre los resultados, se observó que la permanencia de los jóvenes en el medio rural, esta relacionada a factores como la autonomía y el empoderamiento en la granja; la retribución monetaria para las actividades desarrolladas por los jóvenes; las responsabilidades encargadas a los jóvenes en los cargos y en la gestión de la granja; del reconocimiento del labor desarrollado por las jóvenes mujeres; de la viabilidad económica de la explotación a través de la diversificación de los sistemas productivos; de la obtención de ingresos adicionales (pluriactividades) a las actividades agrícolas por los jóvenes y la introducción de nuevas actividades productivas (agronegocios familiares) en la unidad de producción familiar
English abstract Family farming is a way of life that has presented its differential due to the preservation of biodiversity and the maintenance of socio-cultural identity of rural communities, a situation that also occurs in Rio Grande do Sul. Considering this context, this study aims to analyze the social process of rural youngsters’ permanence inside family production units in the municipalities of Aratiba and Itatiba do Sul, located in the Alto Uruguai Region, Rio Grande do Sul. The research is characterized as qualitative, used information that was obtained in field diaries and interviews with young people who work in the economic-productive activities in family production units under review. Among the findings, it was observed that the permanence of rural youth is related to factors such as the autonomy and empowerment of young people in the rural property; the monetary retribution for activities developed by young people; the responsibilities assumed by the youth in the work and management of rural property; the valuation of the work performed by young women, the economic viability of the production unit through diversification of the production systems, the achievement of additional income (multiple activities) the agricultural activities by young people and of the insertion of new productive activities (family agribusinesses) in the family production unit
Portuguese abstract A agricultura familiar caracteriza-se como um modo de vida que vem se diferenciando pela preservação da biodiversidade e manutenção da identidade sociocultural das comunidades rurais, situação que ocorre também no Rio Grande do Sul. Considerando este contexto, o estudo objetiva analisar o processo social de permanência dos jovens rurais nas unidades de produção familiares nos municípios de Aratiba e Itatiba do Sul, localizados na Região Alto Uruguai, Rio Grande do Sul. A pesquisa, caracterizada como qualitativa, utilizou informações que foram obtidas em diários de campo e entrevistas com jovens que atuam nas atividades econômico-produtivas nas unidades de produção familiares em análise. Dentre as constatações, observou-se que a permanência dos jovens no meio rural está relacionada a fatores como a autonomia e o poder de decisão dos jovens na propriedade rural; a retribuição monetária pelas atividades desenvolvidas pelos jovens; as responsabilidades assumidas pelos jovens nos trabalhos e na gestão da propriedade rural; a valorização do trabalho realizado pelas jovens mulheres; a viabilidade econômica da unidade de produção através da diversificação dos sistemas de produtivos; a obtenção de rendas complementares (pluriatividade) às atividades agropecuárias, pelos jovens; e a inserção de novas atividades produtivas (agroindústrias familiares) na unidade de produção familiar
Disciplines: Geografía,
Sociología
Keyword: Geografía humana,
Sociología rural,
Agricultura familiar,
Jóvenes,
Reproducción social,
Areas rurales,
Rio Grande do Sul,
Brasil
Keyword: Geography,
Sociology,
Human geography,
Rural sociology,
Family agriculture,
Youth,
Social reproduction,
Rural areas,
Rio Grande do Sul,
Brazil
Full text: Texto completo (Ver PDF)