| Journal: | Bitácora urbano territorial |
| Database: | CLASE |
| System number: | 000458259 |
| ISSN: | 0124-7913 |
| Authors: | Martínez Pérez, Alona1 |
| Institutions: | 1University of Plymouth, Plymouth. Reino Unido |
| Year: | 2014 |
| Season: | Ene-Jun |
| Volumen: | 1 |
| Number: | 24 |
| Pages: | 119-128 |
| Country: | Colombia |
| Language: | Español |
| Document type: | Artículo |
| Approach: | Analítico, descriptivo |
| Spanish abstract | La regeneración urbana envuelve múltiples actores y organizaciones. Este artículo tiene su enfoque en el post- escenario de proyectos icónicos de gran escala de una ciudad mediana. La ciudad de Bilbao consiguió reconocimiento internacional después de la construcción de Museo Guggenheim por el arquitecto canadiense Fran Ghery en la zona de Abandoibarra. Antes de la construcción de este proyecto icónico sufrió problemas socio-políticos incluyendo alto índice de paro, el cierre de las industrias siderúrgicas y de los astilleros, y también el terrorismo de los separatistas vascos, que incremento la falta de inversión en la ciudad. Sin embargo, empezando por el Museo, el fenómeno conocido como “efecto Bilbao” se convirtió en una historia de éxito que cualquier ciudad alrededor del mundo ha querido replicar a través de en intervenciones puntuales en las zonas industriales. Las estrategias de la ciudad fueron intervenciones urbanas a gran escala con arquitectos estrella y edifi cios icónicos quitando y destruyendo el patrimonio histórico industrial que permanecia en esas zonas. Este escrito se enfoca en las contradicciones internas de estos procesos, el aumento del valor del suelo inmobiliario tras estas intervenciones, y los procesos de elitización urbana que ocurren como resultado de las mismas |
| English abstract | Urban regeneration involves multiple actors and organisations. This article focuses on the post-scenario of iconic, large scale urban project within a medium sized city. The city of Bilbao gained international recognition following the building of the Guggenheim Museum by Canadian architect Frank Ghery on the Abandoibarra site. Before this iconic project was built, the city suff ered from socio-political problems including high unemployment, the closure of industries such as shipyards and steelworks and the terrorism associated with the Basque separatists which aff ected investment in the city. This eff ect, now known as the “Bilbao eff ect”, became a success story immediately with every city around the world wanting to replicate this type of intervention in brownfi eld industrial sites. The city’s strategy was to implement large scale urban interventions with star architects and iconic buildings whilst removing and demolishing the existing industrial heritage that remained on those sites. This piece focuses in the internal contradictions of these processes, the increase in real estate values that these interventions provoked, and the process of gentrifi cation that occurred as a result |
| Portuguese abstract | A regeneração urbana envolve múltiplos atores e organizações. Este artigo tem seu enfoque no post-cenário de projetos icônicos de grande escala de uma cidade mediana. A cidade de Bilbao tem reconhecimento internacional depois da construção do Museu Guggenheim pelo arquiteto canadense Fran Ghery na zona de Abandoibarra. Antes da construção de este projeto icônico sofri-o problemas sócio políticos incluindo alto índice de desemprego, o feche das indústrias siderúrgicas e dos estaleiros e também o terrorismo dos separatistas Basques, que acrescento a falta de inversão na cidade. Não entanto, empezando pelo Museu, o fenômeno conhecido como “efeito Bilbao” converteu-se numa historia de êxito que qualquer cidade tem querido replicar a traves de intervenções pontuais nas áreas industriais. A estratégia da cidade foram intervenções urbanas a grande escala com arquitetos estrela e edifícios icônicos quitando e destruindo o patrimônio histórico industrial que permanecia nestas áreas. Este escrito se enfoca nas contradições internas de itos processos, o acrescentamento do valor do solo imobiliário trás estas intervenções, e os processos de elitização que ocorrem como resultado das mesmas |
| Disciplines: | Ingeniería, Sociología, Arte |
| Keyword: | Urbanismo, Sociología urbana, Arquitectura, Regeneración urbana, Elitismo, Estética, Bilbao, España |
| Full text: | Texto completo (Ver PDF) |
