Hacia el mejoramiento urbano de un barrio funcionalista: debates e instrumentos para los espacios libres



Document title: Hacia el mejoramiento urbano de un barrio funcionalista: debates e instrumentos para los espacios libres
Journal: Bitácora urbano territorial
Database: CLASE
System number: 000456660
ISSN: 0124-7913
Authors: 1
1
1
Institutions: 1Universidad de Valladolid, Instituto Universitario de Urbanística, Valladolid. España
Year:
Season: Ene-Jun
Volumen: 1
Number: 26
Pages: 23-32
Country: Colombia
Language: Español
Document type: Artículo
Approach: Analítico, descriptivo
Spanish abstract Las diversas corrientes de revisión del urbanismo funcionalista interpretan los espacios libres de uso público a pie de inmueble, característicos de la morfología urbana del movimiento moderno, de formas contradictorias. Este artículo parte de una crítica a las posiciones más enfrentadas y defiende la necesidad de dotarse de técnicas y métodos que contribuyan a que la práctica urbanística contemporánea sobre este tipo de tejidos pueda superar efectivamente los estereotipos dominantes. En ese sentido, el artículo propone el “plano espeso del suelo” como una técnica específica para el análisis de este tipo de tejidos urbanos y de su evolución física. Su aplicación en el barrio de Huerta del Rey en Valladolid (España) evidencia tanto la invalidez del argumento “securitario”, hoy dominante en la acción pública sobre los barrios funcionalistas, como el comportamiento crítico de los habitantes frente a algunos de los principios de la Carta de Atenas
English abstract The different revisionist currents on functionalist urbanism interpret open public spaces between buildings, characteristic of the urban morphology of the Modern Movement, in contradictory ways. This paper starts from a review of the most confronted positions and defends the need to develop techniques and methods so that contemporary urban practice on this type of tissues can effectively overcome today’s prevailing stereotypes. In this sense, this paper proposes the “dense ground plane” as a specific technique for the analysis of this type of urban fabric and its physical evolution. Its application to Huerta del Rey neighbourhood —Valladolid, Spain— shows both the invalidity of the “securitarian” argument, dominant today in public action on the functionalist neighbourhoods, and the critical behaviour of the inhabitants against some of the principles of the Athens Charter
Portuguese abstract As diversas correntes de revisão do urbanismo funcionalista interpretam os espaços livres de uso público a pé de imóvel, característicos da morfologia urbana do Movimento Moderno, de formas contraditórias. Este artigo parte duma crítica das posições mais enfrentadas e defende a necessidade de fornecer técnicas e métodos que contribuam a que a prática urbanística contemporânea neste tipo de tecidos possa superar efetivamente os estereótipos hoje dominantes. Neste sentido, o artigo propõe o “mapa espessura do solo” como uma técnica específica para a análise deste tipo de tecidos urbanos e da sua evolução física. A sua aplicação no bairro de Huerta del Rey —Valladolid, Espanha— evidencia tanto a invalidez do argumento da segurança, hoje dominante na ação pública sobre os bairros funcionalistas, como o comportamento crítico dos habitantes frente a alguns dos princípios da Carta de Atenas
Disciplines: Ingeniería
Keyword: Urbanismo,
Inmuebles,
Espacios libres,
Uso público,
Valladolid,
España
Full text: Texto completo (Ver PDF)