| Journal: | Biblioteca universitaria |
| Database: | CLASE |
| System number: | 000498476 |
| ISSN: | 0187-750X |
| Authors: | Cuevas Osorio, Víctor José1 Farell Rivas, Jorge2 |
| Institutions: | 1Universidad Nacional Autónoma de México, Facultad de Medicina, Ciudad de México. México 2Hospital Central Sur PEMEX, Ciudad de México. México |
| Year: | 2020 |
| Season: | Jul-Dic |
| Volumen: | 23 |
| Number: | 2 |
| Pages: | 262-269 |
| Country: | México |
| Language: | Español |
| Document type: | Artículo |
| Approach: | Analítico, descriptivo |
| Spanish abstract | En respuesta a la diversidad de preguntas y cuestionamientos, así como la desinformación acerca de la pandemia de covid-19, la mayoría de los gobiernos e instituciones de salud recomendaron la cancelación o diferimiento de la cirugía electiva. Esta acción fue relevante para disponer de camas hospitalarias y garantizar el suministro de equipo de protección personal (epp), así como para proteger a los pacientes y al personal sanitario. A nivel mundial, muchos gobiernos están pasando de una posición de restricción a la reapertura de la cirugía electiva. Esto requiere una baja prevalencia en la comunidad, acceso a las pruebas del sars-cov-2, así como garantizar la existencia de personal capacitado, camas en terapia intensiva, epp y todos los demás suministros médicos necesarios. Esta pandemia podría afectar el acceso a una cirugía segura, especialmente en países de ingresos bajos y medios; ésta es una gran preocupación que debe abordarse. La cirugía es una parte esencial de la medicina moderna, pero se deben considerar cuidadosamente los riesgos adicionales durante la pandemia de covid-19; la pandemia nos ha dado la oportunidad de nuevas formas de atención médica, como es cuando se realiza a distancia utilizando la telemedicina y otros medios digitales, nos ha obligado a obtener mayor eficiencia en el diagnóstico y tratamiento de los pacientes, reduciendo con esto sus visitas al hospital, así como descentralizando los hospitales y llevando la atención de los hospitales a los pacientes y no a la inversa |
| English abstract | In response to the questions and desinformation to the covid-19 pandemic, most governments and health institutions recommended the cancellation or deferral of elective surgery. This action was relevant in order to have hospital beds available and to guarantee the supply of personal protective equipment (ppe), as well as to protect patients and health personnel. Globally, many governments are moving from a restrictive position to reopening elective surgery. This requires a low prevalence in the community and access to sars-cov-2 tests, as well as ensuring that there are sufficient trained personnel, intensive care beds, ppe and all other necessary medical supplies. This pandemic could affect the access to safe surgery, especially in low- and middle-income countries; This is a huge concern that needs to be addressed. Surgery is an essential part of modern medicine, but additional risks during the covid-19 pandemic must be carefully considered. This pandemic has also transformed the medical care of surgical and non-surgical patients, it has given us the opportunity of new forms of care, such as when it is carried out remotely using telemedicine, and other digital means, as well as it has forced us to obtain greater efficiency in the diagnosis and treatment of patients, thus reducing their visits to the hospital, as well as relocating hospitals and bringing hospital care to patients and not the other way around |
| Disciplines: | Medicina |
| Keyword: | Cirugía, Cirugía electiva, COVID-19, SARS-CoV-2, Pandemias, México |
| Full text: | https://biblat.unam.mx/hevila/Bibliotecauniversitaria/2020/vol23/no2/4.pdf |
