Divina protección: adarga y escudos emplumados del siglo xvi en México y Europa



Document title: Divina protección: adarga y escudos emplumados del siglo xvi en México y Europa
Journal: Antropología. Revista interdisciplinaria del INAH
Database: CLASE
System number: 000538112
ISSN: 2683-3069
Authors: 1
1
Institutions: 1Instituto Nacional de Antropología e Historia, Ciudad de México. México
Year:
Number: 8
Pages: 114-130
Country: México
Language: Español
Document type: Artículo
Approach: Descriptivo
Spanish abstract En la Conquista de México se confrontaron dos tradiciones militares con armas diferentes. En cuanto a los escudos, los guerreros indígenas me-soamericanos llevaban rodelas emplu-madas llamadas chimalli, mientras que los soldados hispanos tenían adargas de piel. En este artículo examinamos dos escudos que resaltan por su belleza y el simbolismo de su mosaico plumario: el chimalli mexica del Cánido emplumado y una adarga que se hizo para Felipe II por plumajeros en la Nueva España, y engalanada con un complejo programa iconográfico. Discutimos que estos dos “objetos votivos” pertenecen al ámbito de la protección divina
English abstract In the Conquest of Mexico, two military traditions confronted each other with different weapons. In terms of shields, indigenous Mesoamerican war-riors carried feathered bucklers called chimalli, while Hispanic soldiers had adargas made of leather. In this article we examine two shields that stand out for their beauty and the symbolism of their feather mosaic: the Mexica Feath-ered Canine Chimalli in Vienna and an adarga made for Philip II, adorned by featherworkers in New Spain with a complex iconographic program. We con-tend that both of these “votive objects” pertain to the realm of divine. protection
Disciplines: Antropología,
Historia
Keyword: Arqueología,
Escudos,
Chimalli,
Adarga,
Plumaria,
Armas,
Conquista de México,
Etnohistoria
Full text: https://revistas.inah.gob.mx/index.php/antropologia/article/view/17365/18615