Obsessões e desvarios na obra de Veronica Stigger



Document title: Obsessões e desvarios na obra de Veronica Stigger
Journal: Alea: estudos neolatinos
Database:
System number: 000566502
ISSN: 1517-106X
Authors: 1
Institutions: 1Universidade Federal Fluminense, Niterói, Rio de Janeiro. Brasil
Year:
Season: Ene-Jun
Volumen: 13
Number: 1
Pages: 154-167
Country: Brasil
Language: Portugués
Document type: Artículo
Portuguese abstract A interpretação de alguns contos de Veronica Stigger, a partir de componentes obsessivas e destemperadas, na constituição dos personagens e das tramas simples e minimalistas, conduz a presente reflexão a constatar, no estilo da autora, uma tentativa de conciliação entre uma estética de influência expressionista e o modo melodramático. Em seus códigos enfáticos e na compartilhada tendência à forma paradoxal do "extático paroxismo", em que maneiras de expressão excessiva desembocam no silêncio e no inexprimível, a crítica aos limites do realismo convencional, inerente ao absurdo neoexpressionista da dicção, convive com a poética do melodrama e dela se reapropria.
English abstract The interpretation of some short stories by Veronica Stigger in this paper focuses on her use of obsessive and excessive components in the construction of characters and minimalist plots to consider the author's style as an attempt of conciliation between the melodramatic and expressionist modes. In its emphatic codes and through the tendency to the "ecstatic paroxysm" inherent to the silent sublimity of the tableau, Stigger's work criticizes the limits of conventional realism and creates a neo-expressionist diction, as it recaptures the aesthetic of melodrama.
Other abstract L'interprétation de quelques contes de Veronica Stigger à partir des composantes obsessionnelles et déraisonnables dans la constitution des personnages et des intrigues simples et minimalistes conduit cette réflexion à constater, dans le style de cet auteur, une tentative de concilier une esthétique d'influence expressionniste et le mode mélodramatique. Dans ses codes emphatiques et dans la tendance partagée à la forme paradoxale d'un "extatique paroxysme", où des manières d'expression excessives aboutissent au silence et à l'inexprimable, la critique aux limites du réalisme conventionnel, inhérente à l'absurdité néoexpressionniste de l'action, va de pair avec la poétique du mélodrame et s'en réapproprie.
Disciplines: Literatura y lingüística
Keyword: Cuento
Keyword: Melodrama,
Expressionism,
Absurd,
Short story
Full text: Texto completo (Ver PDF) Texto completo (Ver HTML)