| Journal: | Alea: estudos neolatinos |
| Database: | CLASE |
| System number: | 000275842 |
| ISSN: | 1517-106X |
| Authors: | Meizoz, Jerome1 |
| Institutions: | 1Universite de Lausanne, Lausana, Vaud. Suiza |
| Year: | 2004 |
| Season: | Jul-Dic |
| Volumen: | 6 |
| Number: | 2 |
| Pages: | 221-228 |
| Country: | Brasil |
| Language: | Portugués |
| Document type: | Artículo |
| Approach: | Analítico |
| English abstract | Comparison of the biographies of two Helvetian writers, whose relationships with the French literary scene proved to be radically opposed, both in terms of their choices of residence, their editorial support and their literary imagination. While Ramuz, making a virtue out of necessity, relies on the literalization of the experience of place, Cendrars develops a literature of rootlessness and straying away. Each one of them had his own way to bypass the handicap of belonging to a minor literary nation (in the sense of Kafka) |
| Portuguese abstract | Comparação da trajetória de dois autores helvéticos, cujos relacionamentos com o campo literário francês se mostram radicalmente opostos, tanto em suas escolhas domiciliares, suas bases editoriais, quanto em sua imaginação literária. Enquanto Ramuz, ao fazer da necessidade uma virtude, apóia-se sobre a literalização da experiência do lugar, Cendrars estabelece uma literatura do desenraizamento e da errância. Cada um deles contornou a seu modo a desvantagem de pertencer a uma nação literária menor (no sentido de Kafka) |
| Disciplines: | Literatura y lingüística |
| Keyword: | Forma y contenido literarios, Cendrars, Blaise, Suiza, Francés, Ramuz, Charles-Ferdinand, Literatura |
| Full text: | Texto completo (Ver HTML) |
