Document title: Cartas de Severo
Journal: Alea: estudos neolatinos
Database:
System number: 000566681
ISSN: 1517-106X
Authors: 1
Institutions: 1Yale University, New Haven, Connecticut. Estados Unidos
Year:
Season: Ene-Abr
Volumen: 19
Number: 1
Pages: 13-38
Country: Brasil
Language: Portugués
Portuguese abstract Visión panorámica de la correspondencia de veinticuatro años entre Roberto González Echevarría y Severo Sarduy, que analiza la relación del escritor cubano con el grupo Tel Quel y la Literatura Latinoamericana. Se concluye que Sarduy, aunque influido al principio por la teoría francesa, fue derivando hacia temas latinoamericanos, específicamente cubanos, en parte debido a la influencia de José Lezama Lima. Las cartas analizadas revelan esta tendencia, y la incorporación gradual del barroco como modelo de su literatura. En última instancia el valor de ésta reside en sus características literarias, argumentos, personajes, especialmente estos últimos entre los que se destacan los travestís.
English abstract A panoramic overview of the twenty-four year correspondence between Roberto González Echevarría and Severo Sarduy, which analyzes the relationship of the Cuban author with the Tel Quel group and Latin American literature. The conclusion is that, though influenced at the beginning by French theory, Sarduy derived toward Latin American topics, specifically Cuban ones, partly due to the influence of José Lezama Lima. The letters studied reveal this tendency, as well as the gradual incorporation of the Baroque as a model for his literary production. In the end, the value of Sarduy’s work resides in its literary qualities, such as plots and characters, particularly transvestites among the latter, not the theory.
Keyword: Literatura epistolar,
Relación entre autor y crítico,
Severo Sarduy
Keyword: Epistolary literature,
Relationship between author and critic,
Severo Sarduy
Full text: Texto completo (Ver PDF) Texto completo (Ver HTML)