| Journal: | Alea: estudos neolatinos |
| Database: | CLASE |
| System number: | 000275819 |
| ISSN: | 1517-106X |
| Authors: | Nogueira, Luciana Persice1 |
| Institutions: | 1Maisons de la Jeunesse et de la Culture, Lyon, Rhone-Alpes. Francia |
| Year: | 2003 |
| Season: | Jul-Dic |
| Volumen: | 5 |
| Number: | 2 |
| Pages: | 237-255 |
| Country: | Brasil |
| Language: | Portugués |
| Document type: | Artículo |
| Approach: | Analítico |
| English abstract | Ben Jelloun's text is full of apparent ambiguities: masculine-feminine, lie-truth, visibility-invisibility... This dichotomic structure is based on the pair zahir-battin, concepts from Sufistic philosophy, inserted in between the lines through Jorge Luis Borges (either as character or as intertext), and through the direct mention of Islamic mysticism. The multiple storytellers and the tragic quest, by the main characters, of their identities, reveal |
| Portuguese abstract | O texto de Ben Jelloun reveste-se de aparentes ambigüidades: masculino-feminino, mentira-verdade, visível-invisível... Essa estrutura dicotômica funda-se no par zahir-bateno, conceitos da filosofia sufi que são inseridos nas entrelinhas através de Jorge Luis Borges (ora personagem, ora intertexto), e pela menção direta ao misticismo islâmico. Os múltiplos contadores de história e a busca trágica da identidade dos protagonistas revelam o uso obstinad |
| Disciplines: | Literatura y lingüística, Filosofía |
| Keyword: | Novela, Doctrinas y corrientes filosóficas, Tahar Ben Jelloun, Tiempo, Ilusión, Sufismo, Zahir, Bateno, Máscaras, Marruecos |
| Full text: | Texto completo (Ver HTML) |
