Irrupciones trans*temporales (a 50 años del golpe de Estado)



Document title: Irrupciones trans*temporales (a 50 años del golpe de Estado)
Journal: Aisthesis (Santiago)
Database:
System number: 000566373
ISSN: 0568-3939
Authors: 1
Institutions: 1Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas, Instituto de Investigaciones Gino Germani, Buenos Aires. Argentina
Year:
Season: Dic
Number: 74
Pages: 81-107
Country: Chile
Language: Español
Document type: Artículo
Spanish abstract Este artículo aborda la biografía de Marcia Alejandra, mujer transexual que inició su proceso medicalizado de «cambio de sexo» durante la Unidad Popular y logró su cambio legal de nombre en 1974, ya en dictadura. En el primer apartado, presento las nociones de cistemporalidad, trans*temporalidad y trans*historicidades como claves teórico-metodológicas. En la segunda parte, reconstruyo cómo la prensa abordó la historia de Marcia Alejandra desde una matriz cistemporal . Por contraste, en la tercera parte, retomo archivos informales reenfocando la biografía de Marcia desde una dimensión trans*temporal . A partir del análisis desde estas dos matrices temporales, interrogo qué sucede cuando ponemos en contacto lo travesti/trans* y la historicidad, a 50 años del golpe de Estado.
English abstract This article approaches the biography of Marcia Alejandra, a transsexual woman who began her medicalized process of «sex change» during the Popular Unity and achieved her legal name change in 1974, already in dictatorship. In the first section, I present the notions of cistemporality, trans*temporality and trans*historicities, as theoretical-methodological keys. In the second part, I reconstruct how the press approached Marcia Alejandra’s story from a cistemporal framework. In contrast, in the third part, I return to informal archives, refocusing Marcia’s biography from a trans*temporal dimension. From the analysis of these two temporal matrixes, I question what happens when we put in contact the transvestite/trans* and historicity, 50 years after the coup d’état.
Disciplines: Historia
Keyword: Unidad Popular,
Golpe de Estado,
«cambio de sexo»,
Trans*temporalidad,
Cistemporalidad,
Trans*historicidades,
Historia política
Keyword: Popular Unity,
Coup d’état,
«sex change»,
Trans*temporality,
Cistemporality,
Trans*historicities,
Political history
Full text: Texto completo (Ver PDF) Texto completo (Ver HTML)