| Revista: | Cogitare enfermagem |
| Base de datos: | PERIÓDICA |
| Número de sistema: | 000272236 |
| ISSN: | 1414-8536 |
| Autores: | Chistoforo, Berendina Elsina Bouwman1 Zagonel, Ivete Palmira Sanson2 Carvalho, Denise S3 |
| Instituciones: | 1Universidade Federal do Parana, Grupo de Estudo Multidiciplinar em Saude do Adulto, Ponta Grossa, Parana. Brasil 2Instituto de Ensino Superior Pequeno Principe, Campina Grande do Sul, Paraná. Brasil 3Universidade Federal do Parana, Setor de Ciencias da Saude, Curitiba, Parana. Brasil |
| Año: | 2006 |
| Periodo: | Ene-Abr |
| Volumen: | 11 |
| Número: | 1 |
| Paginación: | 55-60 |
| País: | Brasil |
| Idioma: | Portugués |
| Tipo de documento: | Artículo |
| Enfoque: | Analítico, descriptivo |
| Resumen en español | Este estudio tiene como objetivo proponer una reflexión teórica de la interrrelación del equipo de enfermería y paciente en el preoperatorio, a fin de fortalecer las dimensiones que componen las acciones de cuidado en la práctica profesional, bajo las ideas de Travelbee. Las inquietaciones emergen del cotidiano de la investigadora como enfermera asistencial y docente de Enfermería. Se verifica que la organización del trabajo en ese sector, muchas veces, acompaña el modelo funcional, tecnicista, impersonal, a través de rutinas preestablecidas. Enfatiza la importancia de la relación con el paciente por medio de escucha, percepción, cuidado, comunicación, considerando los sentimientos movilizados frente la situación estresante, como miedo, duda y alteraciones emocionales. Apunta la necesidad de comunicación con relación a la valorización del cuidado y de la interrelación y, incluso, del profesional, con el fin de alcanzar la humanización del cuidado |
| Resumen en inglés | This paper has the main objective of suggesting a theoretical reflection on the inter-relationship of the nursing team and patient in the pre-surgical period in order to strengthen the dimensions that take up the care actions in professional practice in the light of Joyce Travelbee’s Transpersonal Theory. Questioning emerges from the researcher’s daily work as a Nursing practitioner and Nursing teacher that experiences the work organization in this sector: a functional, technical and impersonal model, with daily preestablished routines. It emphasizes the importance of relationship to the patient through listening, perception, care, communication, considering the feelings facing a stressful situation such as, fear, doubt and emotional changes. It still points out the necessity of awareness in relation to care appraisal, the inter-relationship and still, the professional qualification in order to reach care humanization |
| Resumen en portugués | Este estudo tem como objetivo propor uma reflexão teórica do inter-relacionamento da equipe de enfermagem e paciente no período pré-operatório, com vistas a fortalecer as dimensões que compõem as ações de cuidado na prática profissional à luz da Teoria das relações Interpessoais de Joyce Travelbee. As inquietações emergem do cotidiano da pesquisadora enquanto enfermeira assistencial e docente de enfermagem, em que verifica, que a organização do trabalho neste setor, muitas vezes, acompanha o modelo funcional, tecnicista, impessoal, através de rotinas pré-estabelecidas. Enfatiza a importância do relacionamento com o paciente através da escuta, percepção, cuidado, comunicação, considerando os sentimentos mobilizados diante de situação estressante como, medo, dúvida e alterações emocionais. Aponta a necessidade de conscientização em relação à valorização do cuidado e do inter-relacionamento e ainda, o preparo do profissional, a fim de alcançar a humanização do cuidado |
| Disciplinas: | Medicina |
| Palabras clave: | Cirugía, Terapéutica y rehabilitación, Preoperatorio, Cuidados de enfermería, Enfermera-paciente |
| Keyword: | Medicine, Surgery, Therapeutics and rehabilitation, Preoperative period, Nursing care, Nurse-patient |
| Texto completo: | Texto completo (Ver PDF) |
