| Revista: | Revista brasileira de horticultura ornamental |
| Base de datos: | PERIÓDICA |
| Número de sistema: | 000418316 |
| ISSN: | 1809-6093 |
| Autors: | Garcia, Cecilia Souza Gontijo1 Paiva, Patricia Duarte de Oliveira1 Alves, Schirley Fatima Nogueira da Silva Cavalcante2 Salgado, Mariel de Carvalho Rafael1 |
| Institucions: | 1Universidade Federal de Lavras, Departamento de Agricultura, Lavras, Minas Gerais. Brasil 2Universidade Federal de Lavras, Centro Universitario, Lavras, Minas Gerais. Brasil |
| Any: | 2017 |
| Volum: | 23 |
| Número: | 1 |
| Paginació: | 45-57 |
| País: | Brasil |
| Idioma: | Inglés |
| Tipo de documento: | Artículo |
| Enfoque: | Experimental, aplicado |
| Resumen en inglés | The historic garden should be considered one that has cultural significance, being not only the squares and public gardens, but also its first manifests found in the form of orchard garden and vegetable garden in the historic farms of Brazil. Traituba’s Farm located in southern Minas Gerais, on the Royal Road route, is considered an important historical farm that emerged in the eighteenth century during the settlement process of this region. It was in the same period, that current rural landscape from southern Minas Gerais, composed of several other historic farms and the historic rural gardens began their formation process. The aim of this study was to conduct a historical and cultural rescue of the gardens and landscapes of the Traituba’s Farm. With this rescue, characterize and analyze their landscapes in their different ages, as well as identify and understand the main morphological changes of its gardens included in the architectural complex of the farm. This study focused on the period between 1725 and 2013. To trace the historical, cultural and landscape evolution, it was made researches through site visits, interviews, bibliographic and iconographic research, always following the principles of studies of historic gardens. Traituba’s Farm since its formation was always a region icon, because of its wealth, power and intense trade. Its landscapes have undergone many changes and are characterized initially as a pastoral model, then the bucolic and picturesque style, after the construction of the new farmhouse. With the decline of its activities, decades later the model that remained was the picturesque and pastoral as its origin. For a long time, its gardens were presented as orchards gardens and vegetable gardens with utilitarian characteristics, influenced by the Portuguese culture. Just in 1950s the front yard received a significant intervention and new species were planted where that |
| Resumen en portugués | O jardim histórico deve ser considerado aquele que possui significado cultural, sendo não apenas as praças e os jardins públicos, mas também seus primeiros manifestos, encontrados em forma de jardim-pomar e jardim-horta nas fazendas históricas do Brasil. A Fazenda Traituba localizada no sul Minas Gerais, na rota da Estrada Real, é considerada uma importante fazenda histórica que surgiu no século XVIII durante o processo de povoamento dessa região. Foi neste mesmo período, que a atual paisagem rural sul mineira, compostas de outras diversas fazendas históricas e seus jardins rurais históricos, iniciou seu processo de formação. O objetivo deste estudo foi realizar um resgate histórico e cultural dos jardins e paisagens da Fazenda Traituba. Com este resgate, caracterizar e analisar suas paisagens em suas diferentes épocas, bem como identificar e compreender as principais alterações morfológicas de seus jardins incluídos no complexo arquitetônico da fazenda. Este estudo focalizou o período entre 1725 e 2013. Para traçar a evolução histórica, cultural e paisagística, realizou-se pesquisas através de visitas de campo, entrevistas, pesquisa bibliográfica e iconográfica, sempre seguindo os princípios de estudos de jardins históricos. A Fazenda Traituba, desde sua formação, sempre foi um ícone da região, devido a sua riqueza, poder e intenso comércio. As suas paisagens sofreram diversas modificações, caracterizando-se inicialmente como modelo pastoral, em seguida, pelo modelo bucólico e pitoresco, após a construção da nova sede. Com o declínio de suas atividades, décadas mais tarde, o modelo que permaneceu foi o pitoresco e o pastoral como de sua origem. Seus jardins apresentaram-se durante muito tempo como jardins-horta e jardins-pomar com características utilitárias, influenciado pela cultura portuguesa. Foi apenas a partir da década de 1950 que o jardim de |
| Disciplines | Agrociencias, Biología, Historia |
| Paraules clau: | Plantas ornamentales, Ecología, Historia regional, Ecología urbana, Jardines, Paisajismo, Brasil |
| Keyword: | Ornamental plants, Ecology, Regional history, Urban ecology, Gardens, Landscape, Brazil |
| Text complet: | Texto completo (Ver PDF) |
