| Journal: | Retratos da Escola |
| Database: | CLASE |
| System number: | 000390376 |
| ISSN: | 1982-131X |
| Authors: | Tejeda, Noemi1 Capone, Lilian2 |
| Institutions: | 1Unión de Trabajadores de la Educación de La Pampa, Santa Rosa, La Pampa. Argentina 2Universidad de Buenos Aires, Facultad de Medicina, Buenos Aires. Argentina |
| Year: | 2012 |
| Season: | Jul-Dic |
| Volumen: | 6 |
| Number: | 11 |
| Pages: | 391-431 |
| Country: | Brasil |
| Language: | Portugués |
| Document type: | Estadística o encuesta |
| Approach: | Analítico, descriptivo |
| Spanish abstract | La Confederación de Trabajadores de la Educación de la República Argentina (CTERA) ha desarrollado investigaciones sobre salud laboral docente. En el año 2003 se abren las negociaciones co - lectivas entre empleadores y trabajadores y se aportan los trabajos desarrollados como insumos para la discusión. El trabajo que se presenta a continuación fue realizado por el Sindicato Unificado de Trabaja - dores de la Educación de la Provincia de Buenos Aires y fue utilizado como guía orientadora en los ám - bitos de discusión para avanzar en el diagnóstico entre condiciones de trabajo y salud de los docentes |
| English abstract | The Argentinian Confederation of Education Workers (CTERA) undertook research on the occupational health of teachers andwhen collective bargaining started between employers and workers,in 2003, it contributed papers for discussion. The study herein presented, conducted by the Buenos Aires Province of the United Union of Education Workers(Suteba),wasused to guide discussions with employers and government, in order to enhance the diagnosis of the health and working condi - tions of teachers |
| Other abstract | La Confédération des Travailleurs de l’Education de la République d’Argentine (CTERA) a développé des recherches sur la santé de l’enseignant au travail et, en 2003, se sont ouvertes des négocia - tions collectives entre employeurs et employés contribuant par leurs travaux à la discussion. Le travail présenté ici a été réalisé par le Syndicat Unifié des Travailleurs de l’Education de la Province de Buenos Aires (Suteba) et a été utilisé comme document de base dans la discussion entre les employeurs et le gouvernement, pour poser un diagnostic des conditions de travail et de santé des enseignants |
| Portuguese abstract | A Confederação de Trabalhadores da Edu - cação da República Argentina (Ctera) tem desenvolvido pesquisas sobre saúde laboral docente e, no ano de 2003, abriram-se negociações coletivas entre empregadores e tra - balhadores contribuindo com trabalhos para a discussão. O trabalho que ora se apresenta foi realizado pelo Sindica - to Unificado de Trabalhadores da Educação da Província de Buenos Aires (Suteba) e utilizado como guia orientador na discussão com os empregadores e com o governo, para avançar no diagnóstico das condições de trabalho e saúde dos docentes |
| Disciplines: | Educación, Sociología, Medicina |
| Keyword: | Administración de la educación, Sociología del trabajo, Salud pública, Formación docente, Salud ocupacional, Condiciones de trabajo, Promoción de la salud, Argentina |
| Full text: | Texto completo (Ver HTML) |
