La campaña de propaganda de los Estados hispanoamericanos en Europa (1810-1830)



Document title: La campaña de propaganda de los Estados hispanoamericanos en Europa (1810-1830)
Journal: Anuario de historia regional y de las fronteras
Database: CLASE
System number: 000371540
ISSN: 0122-2066
Authors: 1
Institutions: 1Universidad Externado de Colombia, Bogotá. Colombia
Year:
Number: 13
Pages: 1-28
Country: Colombia
Language: Español
Document type: Artículo
Approach: Analítico, descriptivo
Spanish abstract La diplomacia hispanoamericana es tan antigua como la revolución misma. Ello quiere decir que surgió exactamente en 1810, al mismo tiempo que las juntas de gobierno que proliferaron entonces a lo largo y ancho del continente. No obstante, el nacimiento de la diplomacia de los Estados revolucionarios de la América española conoció dos fases: La primera coincide con el cautiverio de Fernando VII en Valençay y está caracterizada por una explicable prudencia. La segunda se desarrolló a partir de 1814 en el contexto de la derrota de Napoleón que instauró un período de paz en Europa muy poco favorable a las gestiones de los agentes revolucionarios hispanoamericanos. La historia del nacimiento de la diplomacia hispanoamericana no puede prescindir del estudio de la propaganda que los primeros agentes concibieron y publicaron en Europa con el fin de facilitar el reconocimiento de sus respectivas repúblicas. En este artículo se muestra cuáles fueron los lineamientos de aquella intensa campaña y cuáles los medios empleados por los plenipotenciarios americanos para triunfar en la “guerra de papeles” que los oponía a los ministros de Fernando VII y a los sectores conservadores de las capitales de Francia e Inglaterra. Su objetivo es trazar los lineamientos de la “diplomacia del reconocimiento” mediante el análisis de las acciones emprendidas por los agentes oficiales y oficiosos de los revolucionarios hispanoamericanos en Londres y París. Palabras claves: Diplomacia hispanoamericana, diplomacia del reconocimiento, historias de la revolución
English abstract Spanish-American diplomacy is so ancient like the revolution same. It wants to say that it happened exactly in 1810, as the same time as Juntas de Gobierno that proliferated then lengthwise and width of the continent. Nevertheless, the birth of the diplomacy of the revolutionary States of the Spanish America knew two phases: The first agrees with Fernando's VII captivity in Valeçay and it is characterized for an explicable prudence. The second best developed as from 1814 in the context of Napoleón's defeat that a peacetime in Europe established too little favorable to the negotiations of revolutionary Spanish-American agents. The history of the birth of Spanish-American diplomacy can not do without the study of the propaganda that first agents conceived and published in Europe with the aim of making the recognition of his respective republics easy. This article show which ones were the guidelines of that intense campaign and which ones the midways used by American plenipotentiaries to succeed in the war of papers that opposed them to Fernando's ministers and to conservative sectors of capitals of France and England. His objective is to draw the guidelines of the “diplomacy of recognition” by the analysis of stock undertaken by official and officious agents of revolutionary Spanish Americans in London and Paris
Disciplines: Historia
Keyword: Historia regional,
Diplomacia,
Revolución,
Hispanoamérica,
Europa
Full text: Texto completo (Ver PDF)