| Journal: | Andamios |
| Database: | CLASE |
| System number: | 000449540 |
| ISSN: | 1870-0063 |
| Authors: | Vega, Cristina1 Célleri, Daniela1 |
| Institutions: | 1Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales, Departamento de Sociología y Estudios de Género, Quito, Pichincha. Ecuador |
| Year: | 2015 |
| Season: | May-Ago |
| Volumen: | 12 |
| Number: | 28 |
| Pages: | 43-72 |
| Country: | México |
| Language: | Español |
| Document type: | Artículo |
| Approach: | Analítico, descriptivo |
| Spanish abstract | El presente artículo aborda el lugar discursivo que se asigna a los migrantes en el nuevo proyecto plurinacional del Estado-nación ecuatoriano, que se gesta a partir de las demandas y pugnas históricas de los movimientos indígenas en su afán por redefinir las concepciones y los límites de la nación. A partir del trabajo de campo en Madrid con migrantes asociados concluimos que el transnacionalismo político del Estado ecuatoriano reviste un carácter homogeneizador que acude a la diversidad de forma expresiva para reforzar una “ecuatorianidad” uniforme. Los migrantes, por su parte, actualizan sus pertenencias nacionales diversas -étnicas, regionales o locales-, aunque éstas se alejan del lenguaje político de pueblos y nacionalidades en el que se gestó la plurinacionalidad. A pesar de que los indígenas evocan la desigualdad racializada que atraviesa la construcción de diferencias desiguales en origen y en la migración, la interpretación de las mismas aparece disociada respecto de las identificaciones étnicas y culturales |
| English abstract | The present paper addresses the place of migrants in the new plurinational state of Ecuador. The project of plurinationalism emerges from the historical struggle of the indigenous movement of the country and its proposals to redefine the conceptions and limitations of a liberal nation. Based on the fieldwork carried out with migrant associations in Madrid, we found that the political transnational practices of the Ecuadorian state are characterized by the homogenization of the Ecuadorian migrants abroad, despite a recognition of their cultural diversity. The migrants, in turn, update the diversity of their national attributes, i.e., their ethnic, regional or local identities, even when these aspects do not adhere to the political language of the peoples and nationalities where the plurinational project was conceived. Despite the fact that indigenous migrants evoke the racial inequalities dealt by the construction of unequal differences regarding origin and migration, these are seldom identified in ethnic and cultural terms |
| Disciplines: | Demografía |
| Keyword: | Asentamientos humanos, Migrantes, Política migratoria, Estado-nación, Plurinacionalidad, Trasnacionalismo, Ecuador |
| Full text: | Texto completo (Ver HTML) |
