| Revista: | Signos lingüísticos |
| Base de datos: | CLASE |
| Número de sistema: | 000339715 |
| ISSN: | 1870-4042 |
| Autores: | Boyer, Henri1 |
| Instituciones: | 1Universite de Montpellier III (Paul Valery), Montpellier, Herault. Francia |
| Año: | 2009 |
| Periodo: | Jul-Dic |
| Volumen: | 5 |
| Número: | 10 |
| Paginación: | 9-32 |
| País: | México |
| Idioma: | Español |
| Tipo de documento: | Artículo |
| Enfoque: | Descriptivo |
| Resumen en español | El artículo propone, en la primera parte, una rápida revisión de las cuatro principales modelizaciones que circulan en el campo de la sociolingüística a propósito del contacto de lenguas en las sociedades plurilingües. Se hace la hipótesis del carácter decisivo de los imaginarios de las lenguas en presencia de la dinámica de una configuración de tipo diglósico, puesto en relieve en la modelización conflictivista del contacto de lenguas. Esta hipótesis se ejemplifica en la segunda parte con tres configuraciones sociolingüísticas en las que, precisamente, es la fuerza de las representaciones y de las actitudes la que explica la evolución de la situación, en el marco de un proceso de normalización y de normativización sociolingüísticas |
| Resumen en inglés | In its first part, this paper offers a brief overview of the four main models existing in the sociolinguistic field concerning language contact in multilingual societies. My hypothesise that the significance of the different ideologies (imaginaires) of the languages in contact is decisive as to the dynamics of a diglossia-like configuration, this significance being brought out by the conflictivist model of language contact. This hypothesis is illustrated, in the second part of the paper, by three sociolinguistic configurations in which it is precisely the power of sociolinguistic representations and attitudes that accounts for the evolution of the situation, within the context of a process of sociolinguistic normalisation and normativization |
| Disciplinas: | Literatura y lingüística |
| Palabras clave: | Sociolingüística, Lingüística aplicada, Diglosia, Cataluña, Galicia, Paraguay, Conflicto, Lengua |
| Texto completo: | Texto completo (Ver PDF) |
