Iztaccíhuatl: de diosa a princesa



Título del documento: Iztaccíhuatl: de diosa a princesa
Revista: Signos históricos
Base de datos: CLASE
Número de sistema: 000529947
ISSN: 1665-4420
Autores: 1
Instituciones: 1Universidad de Guadalajara, Centro Universitario de los Lagos, Guadalajara, Jalisco. México
Año:
Periodo: Jul-Dic
Volumen: 23
Número: 46
Paginación: 286-315
País: México
Idioma: Español
Tipo de documento: Artículo
Enfoque: Descriptivo
Resumen en español Este artículo analiza la forma en que se construyó la Leyenda de los Volcanes, Popocatépetl e Iztaccíhuatl, a partir de tres ejes fundamentales: la impronta religiosa de los relatos, las representaciones de los pueblos prehispánicos, y los modelos de género que les caracterizan. Examinamos sucesivamente las crónicas del siglo XVI, las obras de historia y relatos de viajeros de la primera mitad del siglo XIX, la prensa y obras literarias del Porfiriato, hasta llegar a su culminación en el poema “El idilio de los volcanes”, de José Santos Chocano, que se convirtió en la versión respaldada por el Estado. Con este recorrido, es posible constatar la secularización de la leyenda, el predominio de modelos machistas y de representaciones del pasado prehispánico poco preocupadas por la fidelidad a sus realidades históricas
Resumen en inglés This article analyzes how the Legend of the Volcanoes Popocatépetl and Iztaccíhuatl developed, starting from three main lines: the religious footprint of tales, the representations of pre-Hispanic populations, and the genre models that characterize them. Subsequently, we examine chronicles from the 16th century, historical works and travelersʼ stories from the first half of the 19th century and press and works of literature from Porfirio Díazʼs regime, which reached their culmination in the poem “The Idyll of the Volcanoes” by José Santos Chocano, which became the version supported by the State. Through this journey it is possible to observe the secularization of the legend and the domination of macho models and representations of the pre-Hispanic past with little concern for fidelity to its historic reality
Disciplinas: Historia
Palabras clave: Iztaccihuatl,
Historiografía,
Secularización,
Género,
Representaciones,
Leyendas
Keyword: Iztaccíhuatl,
Historiography,
Secularization,
Gender,
Representations,
Legends
Texto completo: Texto completo (Ver HTML) Texto completo (Ver PDF)