O papel da mulher na Comunidade remanescente do Quilombo de Fojo e sua relação com a natureza
Título del documento: O papel da mulher na Comunidade remanescente do Quilombo de Fojo e sua relação com a natureza
Revista: Revista Odeere
Base de datos:
Número de sistema: 000532555
ISSN: 2525-4715
Autores: 1
2
Instituciones: 1Centro Estadual de Educação Profissional em Biotecnologia e Saúde - CEEP,
2Universidade Estadual do Sudoeste da Bahia,
Año:
Volumen: 5
Número: 9
Paginación: 281-312
País: Brasil
Idioma: Portugués
Resumen en portugués Este artigo é parte de uma pesquisa de Mestrado em Ciências Ambientais que investigou "A relação mulher-natureza na Comunidade Remanescente do Quilombo de Fojo, Itacaré – BA", através da abordagem descritiva e análise quantitativa e qualitativa de dados (KÖCHE, 2000; SANTOS, 2002), buscando aprofundamento teórico para tratar de relações de gênero (LOURO, 2011; SCOTT, 1989), gênero e meio ambiente (CASTRO e ABRAMOVAY, 2005) e a importância do papel da mulher na organização cotidiana das comunidades tradicionais, inclusive de remanescentes de quilombos (COSTA e PINTO, 2015). Os sujeitos da pesquisa foram mulheres e homens da Comunidade de Fojo que decidiram pela participação, utilizando entrevistas semiestruturadas, observação direta e sistemática e conversas informais, em profundidade, realizadas entre 2014-2015. O recorte aqui apresentado tem por objetivo discutir o papel da mulher na comunidade do quilombo de Fojo e sua relação com a natureza. Os resultados indicam relações desiguais entre homens e mulheres na comunidade, às mulheres têm sido designado papel/posição, modos de cuidar da família, ficam responsáveis em "trazer harmonia e paz para o lar", "cuidar e ser dona de casa", cabendo a elas a área pertencente a do privado – a casa, alguns serviços na roça e a participação na igreja evangélica, deixando a tradição esquecida. A relação mulher-natureza, ao que parece, indica práticas agrícolas equivocadas e, ao que tudo indica, o conhecimento dos moradores sobre a agricultura ainda é tímido, demonstram fragilidades de técnicas empregadas, falta recursos à implementação de ferramentas adequadas, ausência de assistência técnica especializada e conhecimentos por parte dos produtores de técnicas básicas de produção. Palavras-chave: Relação Mulher-Natureza. Mulher Quilombola. Sustentabilidade
Resumen en inglés This article is part of a Master's research in Environmental Sciences that investigated "The woman-nature relationship in the Remaining Community of Quilombo de Fojo, Itacaré - BA", through the descriptive approach and quantitative and qualitative data analysis (KÖCHE, 2000; SANTOS , 2002), seeking theoretical deepening to deal with gender relations (LOURO, 2011; SCOTT, 1989), gender and environment (CASTRO and ABRAMOVAY, 2005) and the importance of the role of women in the daily organization of traditional communities, including remaining quilombos (COSTA and PINTO, 2015). The research subjects were women and men from the Fojo Community who decided to participate, using semi-structured interviews, direct and systematic observation and informal, in-depth conversations, conducted between 2014-2015. The section presented here aims to discuss the role of women in the Fojo quilombo community and its relationship with nature. The results indicate unequal relationships between men and women in the community, women have been assigned a role / position, ways of caring for the family, are responsible for "bringing harmony and peace to the home", "caring and being a homemaker", fitting to them the area belonging to the private - the house, some services in the fields and participation in the evangelical church, leaving the tradition forgotten. The relationship between women and nature, it seems, indicates wrong agricultural practices and, apparently, the residents' knowledge about agriculture is still timid, showing weaknesses in the techniques employed, lack of resources for the implementation of appropriate tools, lack of technical assistance. expertise and knowledge on the part of producers of basic production techniquesKeywords: Woman-Nature Relationship. Quilombola Woman. Sustainability
Resumen en español Este artículo es parte de una investigación de Maestría en Ciencias Ambientales que investigó "La relación mujer-naturaleza en la Comunidad Restante de Quilombo de Fojo, Itacaré - BA", por medio del enfoque descriptivo y el análisis de datos cuantitativos y cualitativos (KÖCHE, 2000; SANTOS , 2002), buscando profundización teórica para tratar las relaciones de género (LOURO, 2011; SCOTT, 1989), género y medio ambiente (CASTRO y ABRAMOVAY, 2005) y la importancia del papel de la mujer en la organización diaria de las comunidades tradicionales, incluyendo quilombos restantes (COSTA y PINTO, 2015). Los sujetos de la investigación fueron mujeres y hombres de la comunidad de Fojo que decidieron participar, mediante entrevistas semiestructuradas, observación directa y sistemática y conversaciones informales y profundas, realizadas entre 2014 y 2015. La sección presentada aquí tiene como objetivo discutir el papel de la mujer en la comunidad de quilombo de Fojo y su relación con la naturaleza. Los resultados indican relaciones desiguales entre hombres y mujeres en la comunidad, a las mujeres se les ha asignado un rol / posición, formas de cuidar a la familia, son responsables de "traer armonía y paz al hogar", "cuidar y ser ama de casa", apropiado para ellos el área perteneciente a lo privado: la casa, algunos servicios en el campo y la participación en la iglesia evangélica, dejando la tradición olvidada. Parece que la relación entre las mujeres y la naturaleza indica prácticas agrícolas incorrectas y, aparentemente, el conocimiento de los residentes sobre la agricultura aún es tímido, mostrando debilidades en las técnicas empleadas, falta de recursos para la implementación de herramientas apropiadas, falta de asistencia técnica. Experiencia y conocimiento por parte de los productores de técnicas básicas de producción.Palabras clave: Relación mujer-naturaleza. Quilombola Mujer. Sustentabilidad
Palabras clave: Mulher quilombola
Keyword: Sustentabilidade
Texto completo: Texto completo (Ver PDF)