| Revista: | Revista mexicana de ciencias geológicas |
| Base de datos: | PERIÓDICA |
| Número de sistema: | 000431061 |
| ISSN: | 1026-8774 |
| Autores: | Corrales Pérez, Daniel1 Martín Romero, Francisco2 |
| Instituciones: | 1CORES Consultores GeoAmbientales, Managua. Nicaragua 2Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Geología, Ciudad de México. México |
| Año: | 2018 |
| Periodo: | Abr |
| Volumen: | 35 |
| Número: | 1 |
| País: | México |
| Idioma: | Español |
| Tipo de documento: | Artículo |
| Enfoque: | Analítico, descriptivo |
| Resumen en español | El método D3987-85 es uno de los procedimientos de lixiviación utilizados en el mundo para evaluar la peligrosidad de los jales de minas. El método ha sido oficializado en México en la Norma Oficial Mexicana NOM-141-SEMARNAT-2003; y durante su aplicación se han reportado inconsistencias que podrían traer graves repercusiones en la salud humana y en el ambiente. En el presente estudio se realizaron modificaciones al tiempo de agitación y relación de mezcla indicados en el método D3987-85. Adicionalmente, se implementaron técnicas eficientes de muestreo para representar más acertadamente la peligrosidad de los antiguos residuos depositados en la presa de jales El Fraile, localizada en Taxco, estado de Guerrero, México. Los jales se caracterizan por presentar concentraciones totales (mg/kg) de elementos potencialmente tóxicos (EPT) en los siguientes intervalos: As (1,719.0-3,412.1), Ag (27.8-55.7), Ba (152.1-527.3), Cd (15.6-49.7), Cu (89.7-204.5), Mn (243.6-2,195.5), Pb (3,084.9-4,930.1), Zn (449.0-5,558.7), y la presencia de las siguientes fases minerales, en orden de abundancia: cuarzo, yeso, jarosita potásica, filosilicatos, hematita, feldespatos potásicos tipo sanidina. Así mismo, de las presas de jales se colectaron tres muestras de efluentes ácidos (pH: 2.0-2.6), que registraron concentraciones (mg/L) de SO4 2- (3,509.3-12,249.9), Fe (459.3-1,505.0) y EPT (As: 0.7-1.3, Cd: 2.8-12.3, Cu: 6.1-23.7, Mn: 76.4-316, Zn: 334.5-1,262.5), y fueron comparadas con la composición química de las suspensiones de jales en agua (SJA) preparadas en laboratorio mediante el método D3987-85. Los efluentes ácidos son clasificados como peligrosos con base en las concentraciones de Cd disuelto (>1.0 mg/L), ya que sobrepasaron el límite máximo permisible regulado en la Norma Oficial Mexicana 141. Sin embargo, cuando se comparó la peligrosidad de las SJA preparadas mediante el método D3987-85 (18 ± 0.25 h y relación sólido-extractante de 1:20), res |
| Resumen en inglés | The method D3987-85 is one of the leaching procedures used worldwide to assess the hazardousness of mine tailings. In Mexico, this method has been made official in the Norma Oficial Mexicana NOM-141-SEMARNAT-2003. During its implementation, some inconsistencies have been reported, which could have significant impacts on human health and the environment. In the present study, we carried out modifications to the stirring times and mixing ratios stated in method D3987-85. In addition, efficient sampling strategies were designed to represent more appropriately the hazardousness posed by old mining waste deposited in the tailing ponds, at El Fraile, in Taxco, Guerrero, Mexico. The characterization of these tailings shows total concentrations (in mg/kg) of potential toxic elements (EPT) in the following ranges: As (1,719.0-3,412.1), Ag (27.8-55.7), Ba (152.1-527.3), Cd (15.6-49.7), Cu (89.7-204.5), Mn (243.6-2,195.5), Pb (3,084.9-4,930.1), Zn (449.0-5,558.7); and it also shows the occurrence of the following mineral phases, in decreasing order of abundance: quartz, gypsum, potassic jarosite, phyllosilicates, hematite, potassic feldspars (sanidine). Furthermore, three samples of acid effluents (pH: 2.0-2.6) were collected in the tailings, which reported concentrations (mg/L) of SO4 2- (3,509.3-12,249.9), Fe (459.3-1,505.0) and potentially toxic elements (As: 0.7-1.3, Cd: 2.8-12.3, Cu: 6.1-23.7, Mn: 76.4-316, Zn: 334.5-1,262.5 ). The chemical composition of the acid effluents was compared to that of the synthetic leachates (SJA) prepared in the laboratory using the method D3987-85. According to the NOM-141-SEMARNAT-2003, the acid effluents are considered hazardous when the concentration of dissolved Cd exceed the maximum permissible limit (>1.0 mg/L). However, the synthetic leachates prepared according to the method D3987-85 (18 ± 0.25h and solid-extractant ratio of 1:20) are not considered hazardous because the concentrations of dissolved Cd ranged from 0.2-0.4 |
| Disciplinas: | Geociencias |
| Palabras clave: | Mineralogía, petrología y geoquímica, México, Guerrero, Jales, Efluentes ácidos, Minería, Riesgos |
| Keyword: | Mineralogy, petrology and geochemistry, Mexico, Guerrero, Mine tailings, Acid effluents, Mining, Hazardousness |
| Texto completo: | Texto completo (Ver HTML) Texto completo (Ver PDF) |
