Criterios para el diagnóstico de cervicovaginitis aplicados en el primer nivel de atención. Correlación con la norma oficial mexicana



Título del documento: Criterios para el diagnóstico de cervicovaginitis aplicados en el primer nivel de atención. Correlación con la norma oficial mexicana
Revista: Revista médica del Instituto Mexicano del Seguro Social
Base de datos: PERIÓDICA
Número de sistema: 000265631
ISSN: 0443-5117
Autores: 1

Instituciones: 1Instituto Mexicano del Seguro Social, Unidad de Medicina Familiar 53, León, Guanajuato. México
Año:
Periodo: May-Jun
Volumen: 45
Número: 3
Paginación: 249-254
País: México
Idioma: Español
Tipo de documento: Artículo
Enfoque: Aplicado
Resumen en español RESUMEN Objetivo: caracterizar los criterios para el diagnóstico de la cervicovaginitis aplicados en el primer nivel de atención y su correlación con la norma oficial mexicana para la prevención y control de las infecciones vaginales. Material y métodos: estudio transversal de 227 expedientes clínicos con registro de cervicovaginitis. Las variables investigadas correspondieron a los criterios para el diagnóstico y tratamiento de las cervicovaginitis que señala la norma oficial mexicana. Resultados: la media de edad de las pacientes fue de 31.5 años; los casos de 31 a 35 años (21.4 %) fueron los más frecuentes. Se realizó diagnóstico específico de acuerdo con la etiología en 20.7 %. Se registró el cuadro clínico en 48.5 % de los expedientes clínicos, tratamiento específico en 25.1 %, tratamiento a la pareja independientemente de la etiología en 20.7 %, actividades médico-preventivas en 24.7 %, exploración ginecológica en 10.6 %, uso de auxiliares diagnósticos en 26.9 % y seguimiento en 27.3 %. Conclusiones: la correlación entre los registros del expediente clínico y los criterios para el diagnóstico y tratamiento de acuerdo con la norma oficial mexicana se dio en menos de la tercera parte de los casos de cervicovaginitis. La exploración ginecológica y el uso de auxiliares diagnósticos se llevaron a cabo con poca frecuencia. El reporte de diagnóstico específico relacionado con el tratamiento farmacológico fue bajo
Resumen en inglés SUMMARY Objective: to analyze currently used criteria to diagnose and treat cervicovaginitis in primary care and its congruency with the Mexican Official Norm (MON). Methodology: a cross sectional study was conducted to analyze 227 cases with cervicovaginitis. The information was obtained from the clinical charts and the variables were related to the criteria for diagnosis and treatment stated by MON. Results: the mean age of patients was 31.5 years (SD 7.7). The cervicovaginitis cases were more frequent in the group of 31-35 years of age (21.4 %). The etiology was ascertained in 20.7 %; 48.5 % of clinical charts had registered the clinical information (symptoms and signs); 25.1 % were given specific treatment; in 20.7 % of cases treatment was given to the sexual partner, regardless of the etiology. 24.7 % had registered preventive actions; 10.6 % had gynecological examination; 26.9 % had laboratory exams and 27.3 % of cases were followed up. Conclusions: little correspondence exists between the MON criteria and the clinical information registered in the clinical charts. This was found in less than thirty percent of cases. The gynecological examination and use of laboratory exams were infrequent, and there were a low percentage of cases in which the etiology was reported and related to the drug treatment
Disciplinas: Medicina
Palabras clave: Diagnóstico,
Ginecología y obstetricia,
Terapéutica y rehabilitación,
Criterios diagnósticos,
Cervicovaginitis,
Vulvovaginitis,
Expediente clínico,
Etiología,
Norma Oficial Mexicana
Keyword: Medicine,
Diagnosis,
Gynecology and obstetrics,
Therapeutics and rehabilitation,
Diagnostic criteria,
Vulvovaginitis,
Cervicovaginitis,
Clinical record,
Etiology,
Mexican Official Regulation
Texto completo: Texto completo (Ver HTML)