| Revista: | Revista eletronica de enfermagem |
| Base de datos: | PERIÓDICA |
| Número de sistema: | 000274814 |
| ISSN: | 1518-1944 |
| Autores: | Almeida, Maria Inez1 Bedendo, Joao2 Cavasin, Emerson Danguy3 Tognim, Maria Cristina Bronharo4 |
| Instituciones: | 1Universidade Estadual de Londrina, Departamento de Enfermagem, Londrina, Parana. Brasil 2Universidade Estadual de Maringa, Departamento de Enfermagem, Maringa, Parana. Brasil 3Hospital Universitario de Londrina, Londrina, Parana. Brasil 4Universidade Estadual de Maringa, Departamento de Farmacia-Bioquimica, Maringa, Parana. Brasil |
| Año: | 2007 |
| Volumen: | 9 |
| Número: | 2 |
| País: | Brasil |
| Idioma: | Portugués |
| Tipo de documento: | Artículo |
| Enfoque: | Descriptivo |
| Resumen en español | En este estudio se investigó la prevalencia y el perfil de sensibilidad de muestras de Staphylococcus aureus aisladas de casos clínicos de infecciones hospitalarias, en un hospital de enseñanza, Londrina - Paraná, en el período de 2001 a 2004. Fue también comparado los resultados de las pruebas de susceptibilidad a la oxacilina y vancomicina de 74 cepas, obtenidos por el sistema automatizado MicroScan® (Dade Bering, Sacramento, California, EE.UU., utilizando Paneles MicroScan® PC 12 (Gram Positivo), con los resultados de la técnica de dilución en agar con diferentes concentraciones de estos antimicrobianos. Las informaciones fueron procedentes del banco de datos de las infecciones hospitalarias de de Control de Infección Hospitalaria (CCIH). Las muestras de S. aureus presentaron un amplio espectro de resistencia frente a las drogas probadas. La tasa promedio de prevalencia de infecciones hospitalarias por S. aureus fue de 16,3% y la tasa promedio de prevalencia de muestras oxacilina resistentes fue de 70,75%. No se detectó muestras resistentes a la vancomicina por los 2 métodos. El método de dilución en agar confirmó la resistencia a la oxacilina en 65 de las 74 (83,75%). Muestras evaluadas por el sistema MicroScan® siendo que esta diferencia entre osa 2 métodos no fue estadísticamente significante. Para el antimicrobiano vancomicina, hubo concordancia de 100% entre los dos métodos |
| Resumen en inglés | This study investigated the prevalence and the susceptibility profile of Staphylococcus aureus samples isolated from clinical infections in a teaching hospital, Paraná - Londrina, cases between 2001 and 2004. The sensitivity test results for 74 strains to oxacillin and vancomycim, obtained by MicroScan® automated system (Dada Bering, Sacramento, California, USA, employing MicroScan® PC 12- gram positive Panels) were compared with the results obtained from the dilution agar method using different concentrations of antimicrobials. The data was obtained from the Hospital Infection Committee Control Data bank. The Staphylococcus aureus samples showed a large spectrum of resistance to the antimicrobials tested. The medium rate of prevalence of the S. aureus hospital infections was 16,3% and the medium rate of prevalence of the hospital infection, by oxacillin resistant S. aureus strains was 70,75%. It was not detected samples resistant to vancomycin using both methods. Among this 74 samples identified as oxacillin-resistant by MicroScan® system, 65 (83,75%) had their resistance confirmed by Dilution Agar Method. The difference between the results was not statistically significant. To the vancomycin, there was 100% of concordance in both methods |
| Resumen en portugués | Este estudo investigou a prevalência e o perfil de sensibilidade de amostras de Staphylococcus aureus isoladas de casos clínicos de infecções hospitalares, em um hospital de ensino, Londrina – Paraná, no período de 2004. Foi também comparado os resultados dos testes de susceptibilidade a oxacilina e vancomicina de 74 cepas, obtidos pelo sistema automatizado MicroScan® (Dade Bering, Sacramento, Califórnia, USA, utilizando Painéis MicroScan® PC 12 (Gram Positivo), com os resultados da técnica de diluição em ágar com diferentes concentrações destes antimicrobianos. As informações foram procedentes do banco de dados das infecções hospitalares da Comissão de Controle de Infecção Hospitalar (CCIH). As amostras de S. aureus apresentaram amplo espectro de resistência frente as drogas testadas. A taxa média de prevalência de infecções hospitalares por S. aureus foi de 16,3% e a taxa média de prevalência de amostras oxacilina resistentes foi de 70,75%. Não se detectou amostras resistentes a vancomicina pelos 2 métodos. O método de diluição em ágar confirmou a resistência a oxacilina em 65 das 74 (83,75%) e as amostras avaliadas pelo sistema MicroScan® não apresentaram diferenças estatisticamente significantes. Para o antimicrobiano vancomicina, houve concordância em 100% entre os dois métodos |
| Disciplinas: | Medicina, Biología |
| Palabras clave: | Hospitales, Parasitología, Infección hospitalaria, Brasil, Staphylococcus aureus, Oxacilina, Vancomicina, Resistencia a antibióticos |
| Keyword: | Medicine, Biology, Hospitals, Parasitology, Staphylococcus aureus, Brazil, Oxacillin, Vancomycin, Nosocomial infections |
| Texto completo: | Texto completo (Ver HTML) |
