Espaciadores intersomáticos cervicales: Experiencia de 15 casos



Título del documento: Espaciadores intersomáticos cervicales: Experiencia de 15 casos
Revista: Revista del Hospital Juárez de México
Base de datos: PERIÓDICA
Número de sistema: 000271074
Autores: 1



Instituciones: 1Hospital Juárez de México, Servicio de Neurocirugía, México, Distrito Federal. México
Año:
Periodo: Oct-Dic
Volumen: 74
Número: 4
Paginación: 245-248
País: México
Idioma: Español
Tipo de documento: Nota breve o noticia
Enfoque: Aplicado
Resumen en español Objetivo: Este estudio evalúa la eficiencia de las cajas intersomáticas de Poli-Éter-Éter-Cetona (PEEK) en 15 casos consecutivos tratados por discopatía cervical con radiculopatía o mielopatía, en el Servicio de Neurocirugía del Hospital Juárez de México. Métodos: Entre los años 2004-2005, 15 pacientes fueron tratados con fusión cervical mediante cajas de PEEK. Nueve pacientes masculinos y seis femeninos, con edad promedio de 57 años (rango, 34-75 años). Las cajas de PEEK no fueron rellenas mediante injerto de hueso. No se utilizó placas de fijación cervical en ninguno de los casos. La duración media de seguimiento fue de seis meses. Mediante radiografías cervicales simples fueron evaluadas complicaciones como pseudoartrosis, cifosis, migración de caja o ruptura. Resultados: En nuestro estudio, el uso de implantes de PEEK mostró buenos resultados clínicos y radiológicos, sin complicaciones y rápida recuperación clínica. Conclusiones: El reemplazo intersomático eficiente continúa siendo un problema para la cirugía cervical. Diferentes técnicas y materiales han sido desarrollados para superar este problema. El uso de cajas de PEEK muestra ser una buena alternativa en aquellos pacientes que no requieren fijación anterior o injerto óseo para lograr buen reemplazo intersomático
Resumen en inglés Objective. This study evaluates the efficiency of interbody polyetheretherketone (PEEK) cage implantation in 15 consecutive cases treated for discogenic cervical disorders with radiculopathy or myelopathy at the Neurosurgery Service in Hospital Juárez de México. Methods. Between the years 2004-2007, 15 patients were treated with cervical interbody fusion using a PEEK cage. There were 9 male and 6 female patients and the mean age was 57 years (range, 34-75 years). PEEK cages were not packed with demineralised bone grafts. Additional plating was not used in any case. The median duration of follow-up was 6 months. Cervical x-rays were routinely used in the followup to assess the fusion, pseudoarthrosis, kyphosis, cage migration, subsidence or breakage. Results. In our study, the use of PEEK implants shows good clinical and radiological results, without complications and faster clinical recovery. Conclusions. Efficient interbody replacement is still an ongoing problem in cervical surgery. Different techniques and materials have been developed to overcome this problem. The use of a cervical PEEK cage seems to be a good alternative in that it does not require additional anterior plating and bone graft harvesting for achieving cervical interbody replacement
Disciplinas: Medicina
Palabras clave: Cirugía,
Neurología,
Implantes,
Vértebras cervicales,
Disco intervertebral
Keyword: Medicine,
Neurology,
Surgery,
Implants,
Cervical vertebrae,
Intervertebral disk
Texto completo: Texto completo (Ver PDF)