Knowledge translation in the reality of Brazilian public health



Título del documento: Knowledge translation in the reality of Brazilian public health
Revista: Revista de saude publica
Base de datos:
Número de sistema: 000535956
ISSN: 0034-8910
Autores: 1
1
Instituciones: 1Universidade de Brasília, Faculdade de Medicina, Brasília, Distrito Federal. Brasil
Año:
Volumen: 54
País: Brasil
Idioma: Portugués, inglés
Resumen en portugués O termo tradução do conhecimento tem sido utilizado para descrever o processo de aplicar os resultados de pesquisa no mundo real, com o intuito de potencializar a qualidade e a eficácia dos serviços e cuidados de saúde. O objetivo deste artigo é discutir a incorporação da tradução do conhecimento na saúde pública do Brasil. No artigo, aborda-se as atividades básicas da tradução do conhecimento e elenca-se desafios e perspectivas no cenário brasileiro. O Brasil começou a caminhar no entendimento do processo de traduzir o conhecimento científico para a prática. Investir em estudos pilotos para adaptar intervenções efetivas, assim rotuladas em outros países, para o cenário brasileiro pode ser uma alternativa. Aumentar a capacitação de pesquisadores brasileiros no delineamento e avaliação de estudos de implementação é relevante para a melhoria deste campo no País.
Resumen en inglés The term knowledge translation has been used to describe the process of applying research results to the real world, in order to enhance the quality and effectiveness of health care and services. The aim of this article is to discuss the incorporation of knowledge translation in the Brazilian public health. The article addresses the basic activities of knowledge translation and lists challenges and perspectives in Brazilian scenario. Brazil began to move towards understanding the process of translating scientific knowledge into practice. Investing in pilot studies to adapt the so-called effective interventions to the Brazilian scenario may be an alternative. Increasing the qualification of Brazilian researchers in the design and evaluation of implementation studies is relevant to improve this field in the country.
Keyword: Implementation Science,
Information Dissemination,
Translational Medical Research,
Health Communication,
Public Health
Texto completo: Texto completo (Ver HTML) Texto completo (Ver PDF)