| Revista: | Política y estrategia |
| Base de datos: | CLASE |
| Número de sistema: | 000346538 |
| ISSN: | 0716-7415 |
| Autores: | Irigoin Barrenne, Jeannette1 |
| Instituciones: | 1Universidad de Chile, Santiago de Chile. Chile |
| Año: | 2011 |
| Periodo: | Jul-Dic |
| Número: | 118 |
| Paginación: | 86-108 |
| País: | Chile |
| Idioma: | Español |
| Tipo de documento: | Artículo |
| Enfoque: | Analítico, descriptivo |
| Resumen en español | En la práctica del derecho internacional contemporáneo se puede observar un cambio en la aplicación de normas de derechos humanos y de derecho internacional humanitario en casos de conflicto armado. A nivel de Naciones Unidas y de tribunales internacionales es posible apreciar una interesante tendencia en el sentido de considerar la aplicación de ambos sistemas en forma simultánea en casos de crisis internacionales y también en conflictos internos. Esta innovación en el derecho internacional contemporáneo se advierte inicialmente en el cambio experimentado por la jurisprudencia de la Corte Europea de Derechos Humanos y en forma especial y con mayor claridad en la de la Corte Interamericana de Derechos Humanos en que especialmente en los casos en contra de Honduras, Colombia, Paraguay y otros países, señala que el Estado al ser “garante” de la protección eficaz de la población civil, y la obligación para el Estado de respetar y aplicar no solamente la Convención Americana de Derechos Humanos si no igualmente los artículos 13 y 14 del Protocolo II a los Convenios de Ginebra de 1949. La convergencia de ambas ramas del derecho y su aplicación permiten lograr una mejor defensa y efectividad de los derechos fundamentales de la persona humana |
| Resumen en inglés | During an armed conflict, a change in the application of the human right regulations and international humanitarian law can be observed in the practice of contemporary international law. It is possible to observe at UN and International Courts’ levels an interesting trend in the sense of considering the application of both systems simultaneously in cases of international crisis as well as in internal conflicts. This innovation in contemporary international law can be observed initially in the change experimented by the legislation of the Human Rights’ European Court and specially and clearer in the Human Rights’ Inter American Court, which in cases against Honduras, Colombia, Paraguay and other countries, states that the State, being warrantor of the efficient protection of civil population, must apply and honor not only the Human Rights’ American Convention, but also the articles 13th and 14th of the II protocol of the Geneva Conventions of 1949. The convergence of both branches of the Law, and its application may help to achieve a better defense and efficiency of the fundamental rights of the human being |
| Disciplinas: | Relaciones internacionales, Derecho |
| Palabras clave: | Relaciones jurídicas internacionales, Derecho internacional, Derechos humanos, Derecho internacional humanitario, Jurisprudencia internacional, Conflictos armados, Población civil |
| Texto completo: | Texto completo (Ver PDF) |
