¿Estas no son guacas también, como las nuestras? Imagen de culto y evangelización en el Sur Andino



Título del documento: ¿Estas no son guacas también, como las nuestras? Imagen de culto y evangelización en el Sur Andino
Revista: Perspectiva teologica (Belo Horizonte)
Base de datos:
Número de sistema: 000540773
ISSN: 0102-4469
Autores: 1
Instituciones: 1Universidad Católica de Chile, Santiago de Chile. Chile
Año:
Periodo: Sep-Dic
Volumen: 53
Número: 3
Paginación: 723-741
País: Brasil
Idioma: Español
Tipo de documento: Artículo
Resumen en español El presente artículo busca establecer el vínculo entre el culto prehispánico a las huacas y el surgimiento de la imagen de culto latinoamericana. Aun cuando la empresa conquistadora intentó erradicar la sensibilidad religiosa de los pueblos prehispánicos, esta pervivió y contribuyó al proceso de inculturación del evangelio en Latinoamérica. En este sentido, la imagen sin alma que trajo el conquistador, se termina convirtiendo en una imagen que habla con su pueblo, reivindicando la función sacramental de la imagen cristiana prerrenacentista. A partir del concepto antropológico de “agencia”, plantearemos la huaca andina como antecedente de la imagen de culto latinoamericana, intentando, a su vez, explicitar los fundamentos teológicos de la función sacramental que asume la imagen en este caso. De este modo, sostenemos que la huaca andina es una semilla del verbo en la que florece el anuncio del evangelio.
Resumen en inglés This article seeks to establish the link between the pre-Hispanic cult of the Huacas and the emergence of the Latin American cult image. Even when the conquerors tried to eradicate the religious sensitivity of the pre-Hispanic peoples, it survived and contributed to the process of inculturation of the gospel in Latin America. In this sense, the image without a soul brought by the conqueror, ends up becoming an image that speaks to the people, claiming the sacramental function of the pre-Renaissance Christian image. Based on the anthropological concept of “agency”, we will propose the Andean huaca as a predecessor of the Latin American cult image, trying to make explicit the theological foundations of the sacramental function assumed by the image in this case.
Disciplinas: Religión
Palabras clave: Huaca,
Imagen de culto,
Teoría antropológica de la agencia,
Teología de la imagen,
Teología
Keyword: Huaca,
Cult Image,
Anthropological Theory of Agency,
Theology of the Image,
Theology
Texto completo: Texto completo (Ver HTML) Texto completo (Ver PDF)