Procesos de establecimiento de migrantes latinoamericanos recientes en la Ciudad de México: el trabajo como un medio esencial



Título del documento: Procesos de establecimiento de migrantes latinoamericanos recientes en la Ciudad de México: el trabajo como un medio esencial
Revista: Notas de población
Base de datos: CLASE
Número de sistema: 000530337
ISSN: 0303-1829
Autores: 1
Instituciones: 1El Colegio de México, Centro de Estudios Demográficos, Urbanos y Ambientales, Ciudad de México. México
Año:
Volumen: 49
Número: 114
Paginación: 129-151
País: Internacional
Idioma: Español
Tipo de documento: Artículo
Enfoque: Analítico, descriptivo
Resumen en español En las recientes migraciones internacionales en América Latina, la Ciudad de México se ha perfilado desde 2018 como un territorio de establecimiento de poblaciones migrantes centroamericanas, caribeñas y sudamericanas. La llegada de migrantes en tránsito hacia los Estados Unidos con proyectos obstaculizados, migrantes en búsqueda de protección internacional y migrantes con el interés de vivir en la ciudad es una muestra de la heterogeneidad de experiencias recientes de establecimiento en la capital del país. El presente trabajo tiene el objetivo de mostrar cómo son los procesos de establecimiento en la ciudad (llegada, instalación e incorporación), a través del relato de personas migrantes entrevistadas, y en particular, la incorporación laboral como una instancia clave (un medio y una necesidad) para ello. El establecimiento es un proceso caracterizado por la inestabilidad y la vulnerabilidad, con una incorporación laboral informal y precaria, a pesar de tratarse en este caso de una ciudad que se autodenomina hospitalaria y garante de derechos humanos
Resumen en inglés In recent international migration in Latin America since 2018, Mexico City has emerged as a settlement location for Central American, Caribbean and South American migrants. The arrival of migrants in transit to the United States, whose plans have come up against obstacles, migrants seeking international protection and migrants interested in living in the city are just some examples of the variety of recent settlement experiences in the Mexican capital. The purpose of this paper is to cast light on the processes of settlement in the city (arrival, settling in and integration), through accounts from interviews with migrants, and in particular, how joining the labour market is a key factor in them (a means and a necessity). Settlement is a process characterized by instability and vulnerability, with incorporation into the labour market through informal and precarious work, even though the city calls itself hospitable and a guarantor of human rights
Otro resumen Au cours des récentes migrations internationales en Amérique latine, la ville de Mexico s’est imposée depuis 2018 comme un terrain de peuplement pour les populations migrantes d’Amérique centrale, des Caraïbes et d’Amérique du Sud. L’arrivée de migrants en transit vers les États-Unis dont les projets sont entravés, de migrants à la recherche d’une protection internationale et de migrants désireux de vivre dans la ville est un exemple de l’hétérogénéité des expériences récentes de peuplement dans la capitale du pays. L’objectif de cet article est de montrer les processus d’installation dans la ville (arrivée, installation et incorporation), à travers les récits des migrants interviewés, et en particulier, l’incorporation du travail comme facteur clé (un moyen et une nécessité) de ce processus. L’établissement est une démarche caractérisée par l’instabilité et la vulnérabilité, assortie d’emplois informels et précaires, alors même que cette ville se veut hospitalière et garante des droit’ de l'homme
Disciplinas: Demografía,
Sociología
Palabras clave: Asentamientos humanos,
Sociología del trabajo,
Migración internacional,
Migrantes,
Condiciones sociales,
Derechos humanos,
Empleo,
Integración,
México,
América Latina
Texto completo: https://repositorio.cepal.org/bitstream/handle/11362/48137/1/06_LDN114_Aguirre.pdf