Migración haitiana en Chile: un caso de superexplotación y violación del valor de la fuerza de trabajo



Título del documento: Migración haitiana en Chile: un caso de superexplotación y violación del valor de la fuerza de trabajo
Revista: Notas de población
Base de datos: CLASE
Número de sistema: 000530339
ISSN: 0303-1829
Autores: 1
Instituciones: 1Universidad Nacional Autónoma de México, Programa de Doctorado en Estudios Latinoamericanos, Ciudad de México. México
Año:
Volumen: 49
Número: 114
Paginación: 175-195
País: Internacional
Idioma: Español
Tipo de documento: Artículo
Enfoque: Analítico, descriptivo
Resumen en español La fuerza de trabajo migrante representa hoy un componente central en el proceso de reproducción del capital y, de manera particular, en la dinámica del capitalismo dependiente de América Latina y el Caribe. El carácter laboral de la migración permite comprenderla como mano de obra barata para la expansión del capital y como parte constitutiva de un proceso de transferencia de valor desde las economías de origen hacia las economías de destino. En el presente artículo se analiza la superexplotación de la fuerza de trabajo haitiana en Chile a la luz de los planteamientos de la teoría marxista de la dependencia de Ruy Mauro Marini para, a partir de esta base, comprender la construcción política del migrante irregular y los efectos que ello tiene en la violación del valor de su fuerza de trabajo
Resumen en inglés The migrant labour force of today is a core component in the process of reproduction of capital and, in particular, in the patterns of dependent capitalism in Latin America and the Caribbean. The work-based nature of the migration suggest it constitutes cheap labour for expansion of capital and a key part of a transfer of value from economies of origin to economies of destination. This article analyses the superexploitation of the Haitian labour force in Chile based on Ruy Mauro Marini’s Marxist dependency theory, in order to understand the political construction of irregular migrants and the effects this has in terms of the failure to respect the value of their labour
Otro resumen La main-d'œuvre migrante représente aujourd'hui un maillon central du processus de reproduction du capital et, en particulier, de la dynamique du capitalisme dépendant en Amérique latine et dans les Caraïbes. Cette migration associée au travail peut être entendue comme l'arrivée d'une main d'œuvre bon marché et comme un phénomène qui s'inscrit dans le cadre d'un processus de transfert de valeur entre les économies d'origine et les économies de destination. Cet article analyse la surexploitation de la force de travail haïtienne au Chili à la lumière de la théorie marxiste de la dépendance de Ruy Mauro Marini pour comprendre la construction politique du migrant irrégulier et les effets que celle-ci a sur la dévalorisation de sa force de travail
Disciplinas: Demografía,
Sociología
Palabras clave: Sociología de la población,
Problemas sociales,
Migrantes,
Haitianos,
Explotación laboral,
Trabajadores migratorios,
Condiciones sociales,
Chile
Texto completo: https://repositorio.cepal.org/bitstream/handle/11362/48139/1/08_LDN114_Orrego.pdf