| Revista: | Norteamérica |
| Base de datos: | CLASE |
| Número de sistema: | 000518977 |
| ISSN: | 1870-3550 |
| Autores: | Muñoz Larroa, Argelia Erandi1 |
| Instituciones: | 1Universidad Nacional Autónoma de México, Centro de Investigaciones sobre América del Norte, Ciudad de México. México |
| Año: | 2021 |
| Periodo: | Ene-Jun |
| Volumen: | 16 |
| Número: | 1 |
| Paginación: | 323-350 |
| País: | México |
| Idioma: | Español |
| Tipo de documento: | Artículo |
| Enfoque: | Analítico |
| Resumen en español | El siguiente artículo estudia la internacionalización de las plataformas públicas de streaming en América del Norte como una oportunidad para contribuir a la diversidad cultural a nivel mundial. La expansión geográfica de las plataformas públicas depende de sus objetivos, costes operativos y de las condiciones legales del contenido. Identificamos cinco modalidades de internacionalización de las plataformas de la región: 1) monetización, 2) conexión con la diáspora/migrantes, 3) difusión internacional, 4) internacionalización involuntaria y 5) bloqueo de contenidos en el extranjero. Se encontró que: i) los mayores obstáculos a la internacionalización son el manejo de derechos y los costos de la infraestructura de distribución y promoción; ii) las limitantes anteriores y las barreras idiomáticas hacen escasa la disponibilidad de las plataformas públicas de streaming entre los países de América del Norte; y iii) que la modalidad de difusión internacional, que deliberadamente busca dar a conocer la cultura propia a los extranjeros, es incipiente y queda al margen de políticas estatales |
| Resumen en inglés | This article studies the internationalization of North American public streaming platforms as an opportunity to contribute to worldwide cultural diversity. The geographical expansion of public plat- forms depends on their objectives, operating costs, and the content’s legal conditions. The author identifies five forms of regional platform internationalization: 1) monetization; 2) connections with the diaspora/migrants; 3) international dissemination; 4) involuntary internationalization; and, 5) blockage of content abroad. She found that i) the biggest obstacles to internationalization are the management of rights and distribution and promotional infrastructure costs; ii) prior limitations and language barriers hinder the availability of public streaming platforms among the countries of North America; and, iii) the mode of international dissemination, which deliberately seeks to make one’s own culture known to foreigners, is incipient and not part of state policies |
| Disciplinas: | Ciencias de la comunicación |
| Palabras clave: | Medios de comunicación masiva, América del Norte, Internacionalización, Plataformas de streaming, Audiovisuales, Diversidad cultural, Medios públicos |
| Keyword: | Mass media, North America, Internationalization, Streaming platforms, Audiovisuals, Cultural diversity, Public media |
| Texto completo: | Texto completo (Ver HTML) Texto completo (Ver PDF) |
