| Revista: | Mix sustentavel |
| Base de datos: | PERIÓDICA |
| Número de sistema: | 000444982 |
| ISSN: | 2447-3073 |
| Autores: | Monteiro,Beany Guimaraes1 |
| Instituciones: | 1Universidade Federal do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro. Brasil |
| Año: | 2017 |
| Periodo: | Nov |
| Volumen: | 3 |
| Número: | 4 |
| Paginación: | 173-178 |
| País: | Brasil |
| Idioma: | Inglés |
| Tipo de documento: | Artículo |
| Enfoque: | Teórico, analítico |
| Resumen en inglés | Traditionally Design research begins with a double movement: in one movement, there is the theoretical knowledge to enlarge and consolidate our professional working practice, and in the other movement, there is the research through design from a prac-tical intervention, which is, in turn, reinterpreted in the Design theoretical knowledge field. These two movements, reciprocal and asymmetric, lead us to reflect about our vocation and talents, concerning ourselves as designers and our activities in contemporary Design. In this way, a new research quality through design should be considered: one that predicts the construction of autonomous knowledge in relation to the traditional aforementioned movements. On the other hand, dealing with Design practice brings us to face the question of the planet’s sustainability. Considering most products nowadays are not ecologically sustainable, we need to understand how product design may contribute to this issue. Since knowledge is materialized in products, we can magnify and value the qualities of such products towards the results we expect with our projects. Designers must create a bridge between the external and internal conditions that enable change through local experiences, presenting innovative knowledge and possibilities. That process has important implications for Design. In this logic, Design must create “networks” with meaning in people’s relations, aiming at increasing these relations quality, and change the focus from product to the results in which this product is inserted |
| Resumen en portugués | Tradicionalmente, a pesquisa de design começa com um duplo movimento: em um movimento, há o conhecimento teórico para ampliar e consolidar a nossa prática profissional profissional, e no outro movimento, há a pesquisa através do design de uma intervenção prática, que é, por sua vez, reinterpretado no campo do conhecimento teórico de Design. Esses dois movimentos, recí-procos e assimétricos, nos levam a refletir sobre nossa vocação e talentos, referentes a nós mesmos como designers e nossas ativi-dades no Design contemporâneo. Desta forma, deve ser considerada uma nova qualidade de pesquisa através do projeto: uma que prevê a construção de conhecimento autônomo em relação aos movimentos tradicionais mencionados. Por outro lado, lidar com a prática de Design leva-nos a encarar a questão da sustentabilidade do planeta. Considerando que a maioria dos produtos hoje em dia não são ecologicamente sustentáveis, precisamos entender como o design do produto pode contribuir para esse problema. Uma vez que o conhecimento é materializado nos produtos, podemos ampliar e valorizar as qualidades de tais produtos para os resultados que esperamos com nossos projetos. Os designers devem criar uma ponte entre as condições externas e internas que permitem mudanças através de experiências locais, apresentando conhecimentos e possibilidades inovadores. Esse processo tem implicações importantes para Design. Nesta lógica, o Design deve criar "redes" com significado nas relações das pessoas, visando aumentar essas relações de qualidade e mudar o foco do produto para os resultados em que este produto está inserido |
| Disciplinas: | Antropología, Arte |
| Palabras clave: | Actores sociales, Conocimiento tradicional, Diseño, Emancipación social, Innovación social, Sustentabilidad |
| Keyword: | Design, Social actors, Social innovation, Social emancipation, Traditional knowledge, Sustainability |
| Texto completo: | https://ojs.sites.ufsc.br/index.php/mixsustentavel/article/view/2337/1463 |
