Representaciones sociales sobre la migración de cubanos hacia Angola



Título del documento: Representaciones sociales sobre la migración de cubanos hacia Angola
Revista: Migración y desarrollo
Base de datos: CLASE
Número de sistema: 000488611
ISSN: 1870-7599
Autores: 1
Instituciones: 1Universidad de La Habana, Centro de Estudios de Migraciones Internacionales, La Habana. Cuba
Año:
Periodo: Ene-Jun
Volumen: 15
Número: 28
País: México
Idioma: Español
Tipo de documento: Artículo
Enfoque: Analítico, descriptivo
Resumen en español Se analizan las representaciones sociales existentes en la migración de cubanos hacia Angola, así como su intervención en el proceso migratorio hacia ese destino. De manera que se explican las características del contexto histórico en que se construyen, se revisan sus principales contenidos desde la perspectiva de los migrantes y de las familias en el país de origen, además se examinan los elementos que intervienen en su construcción y la forma en que participan en la reproducción del proceso migratorio a través de las cadenas migratorias. Las representaciones sociales construidas desde Cuba sobre Angola, como destino potencial dirigido al cumplimiento de metas y aspiraciones de los migrantes, se hallan profundamente mediadas por el contexto de limitaciones del mercado laboral cubano. Así, los beneficios del proyecto migratorio se sobrevaloran como estrategia a fin de compensar esa situación en el nivel familiar. La imagen de «éxito» asociada a dicha migración de carácter laboral que circula por medio de cadenas migratorias influye en la reproducción del proceso migratorio
Resumen en inglés This article presents an analysis of the existing social perceptions of Cuban migration to Angola, as well as their contribution to that migratory process. To that end, the historical context in which those perceptions are formed is characterized, including their key characteristics from the point of view of both migrants and families in the country of origin, as well as elements that affect their construction and the manner in which they influence the reproduction of the migratory process through migratory linkages. The social perceptions constructed in Cuba regarding Angola, as a potential destination where migrants might fulfill their goals and aspirations, are deeply integrated in the context of Cuba’s limited labor market. Thus, the beneficiaries of the migratory process over-value it as a compensation strategy at the family level. The image of «success» associated with this migration in terms of labor that circulates through migratory ties influence the reproduction of this migratory process
Disciplinas: Sociología
Palabras clave: Ideología,
Representaciones sociales,
Migración laboral,
Familias,
Migrantes,
Cuba,
Angola
Keyword: Sociology,
Ideology,
Social perceptions,
Labor migration,
Families,
Migrants,
Cuba,
Angola
Texto completo: Texto completo (Ver HTML) Texto completo (Ver PDF)