Detección de especies de Legionella en el agua utilizada en las unidades dentales: Maracaibo-Venezuela



Título del documento: Detección de especies de Legionella en el agua utilizada en las unidades dentales: Maracaibo-Venezuela
Revista: Kasmera
Base de datos: PERIÓDICA
Número de sistema: 000323853
ISSN: 0075-5222
Autores: 1
1
1


Instituciones: 1Universidad del Zulia, Hospital Universitario de Maracaibo, Maracaibo, Zulia. Venezuela
Año:
Periodo: Ene-Jun
Volumen: 37
Número: 1
Paginación: 7-15
País: Venezuela
Idioma: Español
Tipo de documento: Artículo
Enfoque: Experimental, aplicado
Resumen en español La presencia de cualquier microorganismo en las aguas utilizadas en las unidades dentales constituye un grave peligro tanto para el paciente como para el personal que labora en dichas unidades. La presente investigación planteó dos objetivos: 1) Implementar y comparar dos técnicas de Análisis Microbiológico del agua para el estudio de las especies de Legionella; y 2) Detectar la presencia de Legionella en el agua utilizada en las piezas de mano de las clínicas odontológicas utilizadas por los estudiantes de Odontología de la Universidad del Zulia. Se estandarizaron dos técnicas comparativas: CDC y la ISO-11731, mediante el uso de muestras preparadas con una cepa de Legionella pneumophila ATCC 33155 y se realizó un estudio bacteriológico de 40 muestras del agua de cuatro (4) clínicas odontológicas docentes ubicadas en la Facultad de Odontología de LUZ, utilizando las dos metodologías antes mencionadas. Los resultaron mostraron que ambas técnicas resultaron sensibles para el aislamiento de Legionella en muestras de agua, siendo el tratamiento ácido más efectivo que el calentamiento. A pesar del uso de estas dos técnicas no se detectó la presencia de Legionella en ninguna de las muestras de agua analizadas. La presente investigación sirvió de base para la implementación de control de calidad relacionado con el aislamiento de Legionella en las aguas utilizadas a nivel hospitalario
Resumen en inglés The presence of any microorganism in the water used in dental units constitutes a serious danger for both the patient and the personnel that work there. The present investigation had two aims: 1) To implement and compare two microbiological water analysis techniques for studying the Legionella species; and 2) To detect the presence of Legionella in the water used for hand-held equipment in dental clinics used by dentistry students at the University of Zulia. Two comparative techniques were standardized: CDC and ISO-11731, using samples prepared with the Legionella pneumophila strain ATCC 33155 and a bacteriological study of 40 water samples from four (4) dentistry teaching clinics located in the Faculty of Dentistry at LUZ, using the two aforementioned methodologies. Results showed that both techniques were sensitive to isolating Legionella in water samples, but the acid treatment was more effective than warming. Despite the use of both techniques, the presence of Legionella was not detected in any of the water samples analyzed. This study served as a basis for implementing quality control related to isolating Legionella in the waters used on a hospital level
Disciplinas: Medicina
Palabras clave: Microbiología,
Odontología,
Consultorios dentales,
Calidad del agua,
Análisis microbiológico,
Legionella pneumophila
Keyword: Medicine,
Dentistry,
Microbiology,
Dental consulting rooms,
Water quality,
Microbiological analysis,
Legionella pneumophila
Texto completo: Texto completo (Ver HTML)