| Revista: | Interpretatio. Revista de hermenéutica |
| Base de datos: | CLASE |
| Número de sistema: | 000528410 |
| ISSN: | 2448-864X |
| Autores: | Martínez Licea, Gonzalo1 |
| Instituciones: | 1Universidad Nacional Autónoma de México, Facultad de Filosofía y Letras, Ciudad de México. México |
| Año: | 2022 |
| Volumen: | 7 |
| Número: | 2 |
| Paginación: | 37-58 |
| País: | México |
| Idioma: | Español |
| Tipo de documento: | Artículo |
| Enfoque: | Descriptivo |
| Resumen en español | Se examina el doble problema de estudiar el tema de la paideia, a saber, la clarificación de la realidad histórica que se pretende englobar en esa palabra griega, así como su traducción a lenguas modernas. Se hace una revisión de algunas de las principales aportaciones científicas, priorizando los trabajos de Werner Jaeger y H. I. Marrou, primeros teóricos sistemáticos de la paideia; después, algunas obras más recientes que abarcan desde la época homérica hasta el Imperio romano, pasando por la segunda sofística y la recepción cristiana de la paideia. Por un lado, se llama la atención sobre la lectura de corte humanista que hacen Jaeger y Marrou, y por el otro, sobre el enfoque más influido por la sociología, la antropología y otras ciencias sociales en los estudios más actuales. Finalmente, se argumenta la necesidad de alentar la reflexión filosófica en el tema |
| Resumen en inglés | The double problem of studying the subject of paideia is examined, namely, the clarification of the historical reality that is intended to encompass with that Greek word, as well as its translation into modern languages. A review of some of the main scientific contributions is made, prioritizing in the first place the works of Werner Jaeger and H. I. Marrou, first systematic theorists of paideia, then, some more recent works that range from the Homeric era to the Roman Empire, passing by the Second Sophistic and the Christian reception of paideia. On one hand, attention is drawn to the humanist reading made by Jaeger and Marrou, and on the other, the approach most influenced by Sociology, Anthropology, and other social sciences in the most current studies. Finally, the need to encourage philosophical reflection on the subject is argued |
| Disciplinas: | Literatura y lingüística |
| Palabras clave: | Paideia, Jaeger, Werner, Marrou, Henri Irenee, Humanismo, Traducción |
| Keyword: | Paideia, Jaeger, Werner, Marrou, Henri Irenee, Humanism, Translation |
| Texto completo: | Texto completo (Ver HTML) Texto completo (Ver PDF) |
