Revista: | Interciencia |
Base de datos: | PERIÓDICA |
Número de sistema: | 000334529 |
ISSN: | 0378-1844 |
Autores: | Chacín Bonilla, Leonor1 Barrios, Fernando1 Cheng-Ng, Rosita1 |
Instituciones: | 1Universidad del Zulia, Instituto de Investigaciones Clínicas, Maracaibo, Zulia. Venezuela |
Año: | 2010 |
Periodo: | Sep |
Volumen: | 35 |
Número: | 9 |
Paginación: | 666-672 |
País: | Venezuela |
Idioma: | Español |
Tipo de documento: | Artículo |
Enfoque: | Analítico, descriptivo |
Resumen en español | El presente trabajo es una revisión de las fuentes y mecanismos de transmisión de Cyclospora cayetanensis, un coccidio patógeno emergente de distribución mundial que ocasiona diarrea en forma endémica y epidémica. La epidemiología de la infección no es del todo conocida. Los humanos parecen ser los únicos hospedadores del coccidio. Sin embargo, la función de los animales como reservorios naturales de C. cayetanensis permanece sin determinar. La transmisión del parásito ocurre a través de un vehículo ambiental. En los países en vías de desarrollo, la ciclosporosis se ha relacionado con el agua y los alimentos contaminados, contacto con la tierra o animales, y variables asociadas con bajas condiciones socioeconómicas. La creciente globalización de productos alimenticios frescos y los viajes internacionales han contribuido a la diseminación del parásito de áreas endémicas a las no endémicas. En los países industrializados la infección se ha relacionado con la diarrea de viajeros y han ocurrido numerosas epidemias debidas al consumo de alimentos importados de áreas endémicas. El agua también se ha asociado con epidemias, pero en menor cuantía. La existencia de incertidumbres en los mecanismos de transmisión y otros aspectos epidemiológicos de este coccidio indican la necesidad de continuar estudios epidemiológicos. En síntesis, la transmisión de C. cayetanensis tiene lugar a través de un vehículo ambiental, tal como agua, alimentos y suelos, pero la importancia relativa de las diversas fuentes y rutas de transmisión del parásito se desconoce |
Resumen en inglés | The present paper is a review of the sources and transmission mechanisms of Cyclospora cayetanensis, an emergent coccidian pathogen that causes endemic and epidemic diarrheal illness worldwide. The epidemiology of the infection is not well known. Humans appear to be the only natural hosts. However, the role of animals as natural reservoirs of C. cayetanensis remains to be determined. Transmission of the parasite occurs through an environmental vehicle. In developing countries, cyclosporosis has been associated with contaminated water or foods, contact with soil or animals, and variables related with low socioeconomic status. In industrialized countries, the infection has been linked to traveller´s diarrhea and numerous high profile foodborne out-breaks have been associated with imported fresh produce from endemic areas. Waterborne epidemics have also been reported to a lesser extent. Increasing globalization of fresh food supply and international travel have contributed to the spread of C. cayetanensis from endemic to non-endemic areas. The existence of several uncertainties in the routes of transmission and other epidemiologic aspects of the parasite highlight the need for continued research in several aspects of the epidemiology of the infection. In conclusion, transmission of C. cayetanensis occurs through environmental vehicles such as water, food and soil. However, the relative importance of the various sources and transmission routes remains unknown |
Resumen en portugués | O presente trabalho é uma revisão das fontes e mecanismos de transmissão de Cyclospora cayetanensis, um coccídio patógeno emergente de distribuição mundial que ocasiona diarréia em forma endêmica e epidêmica. A epidemiologia da infecção não é totalmente conhecida. Os humanos parecem ser os únicos hospedeiros do coccídio. No entanto, a função dos animais como reservatórios naturais de C. cayetanensis permanece sem ser determinado. A transmissão do parasita ocorre através de um veículo ambiental. Nos países em desenvolvimento, a ciclosporose tem sido relacionada com a água e os alimentos contaminados, contato com a terra ou animais, e variáveis associadas a baixas condições socioeconômicas. A crescente globalização de produtos alimentícios frescos e as viagens internacionais tem contribuido à disseminação do parasita das áreas endêmicas para as não endêmicas. Nos países industrializados a infecção tem sido relacionada com a diarréia de viajantes e tem ocorrido numerosas epidemias devidas ao consumo de alimentos importados de áreas endêmicas. A água também tem sido associada com epidemias, mas em menor quantia. A existência de incertezas nos mecanismos de transmissão e outros aspectos epidemiológicos deste coccídio indicam a necessidade de continuar estudos epidemiológicos. Em síntese, a transmissão de C. cayetanensis ocorre através de um veículo ambiental, tal como água, alimentos e solos, mas a importância relativa das diversas fontes e rotas de transmissão do parasita se desconhece |
Disciplinas: | Biología, Medicina |
Palabras clave: | Parasitología, Protozoarios, Gastroenterología, Cyclospora cayetanensis, Epidemiología, Transmisión |
Keyword: | Biology, Medicine, Parasitology, Protozoa, Gastroenterology, Protozoans, Cyclospora cayetanensis, Epidemiology, Transmission |
Texto completo: | Texto completo (Ver HTML) |