| Revista: | Informacao & informacao |
| Base de datos: | CLASE |
| Número de sistema: | 000473832 |
| ISSN: | 1981-8920 |
| Autores: | Santos, Luana Carla de Moura dos Brascher, Marisa1 |
| Instituciones: | 1Universidade Federal de Santa Catarina, Departamento de Ciencia da Informacao, Florianopolis, Santa Catarina. Brasil |
| Año: | 2017 |
| Periodo: | Sep-Oct |
| Volumen: | 22 |
| Número: | 3 |
| Paginación: | 346-376 |
| País: | Brasil |
| Idioma: | Portugués |
| Tipo de documento: | Artículo |
| Enfoque: | Analítico, descriptivo |
| Resumen en español | Introducción: Visa modelado de una ontología de dominio de fútbol para el tratamiento de las variaciones diacrónico y sincrónico de la lengua; Objetivo: apoyar la recuperación de la información en las colecciones digitales de los periódicos. Metodología: Se trata de una investigación aplicada, utilizando como base una colección digital de periódicos. Utiliza la metodología OntoForInfoScience de Mendonça (2015) para desarrollar el dominio de fútbol ontología. La recolección de datos se llevó a cabo en el campo de los materiales de referencia y periódicos. Cronológicamente, el conjunto de recorte cubre la terminología utilizada entre 1900 a 2015, período que incluye la existencia de clubes de fútbol en Brasil. La ontología se formalizó en lenguaje lógico con la ayuda del editor de Protégé. Con el fin de evaluar la ontología desarrollada, se elaboró cuestiones jurisdiccionales que se han realizado en el lenguaje SPARQL. Para certificar el uso de la ontología en entornos compuestos para búsquedas de impresión y periódicos digitales demostrativa se llevaron a cabo en una colección real. Resultados: El análisis de los resultados mostró que sin el uso de la ontología en colecciones digitales de los periódicos, la recuperación de la información es exhaustiva y recupera documentos no es relevante debido a la ausencia de relaciones entre términos que forman el dominio. Conclusión: Con la adición de la ontología, la búsqueda de información puede hacer sin mucho alfabetización usuario, al igual que con las relaciones establecidas, no es necesario realizar numerosas búsquedas para recuperar conceptos y expresiones equivalentes |
| Resumen en inglés | Introduction: It aims at modeling an ontology of the soccer field for the treatment of diachronic and synchronic variations of the language; Objective: To support the retrieval of information in digital collections of newspapers. Methodology: This is an applied research, using as basis a digital journal collection. It uses the methodology OntoForInfoScience, de Mendonça (2015) to develop the ontology of the soccer field. Information collection was carried out on domain reference materials and newspaper news. Chronologically, the established cut covers terminology used between 1900 to 2015, a period that contemplates the existence of football clubs in Brazil. The ontology was formalized in logical language with the help of the editor Protegé. As a way of evaluating the developed ontology, competence issues were elaborated that were executed in SPARQL language. To verify the use of the ontology in environments composed by printed and digital newspapers, demonstrative searches were carried out in a real collection. Results: The analysis of the results showed that without the use of the ontology in the digital collections of newspapers, the information retrieval is exhaustive and retrieves documents that are not relevant due to the absence of relationships between the terms that form the domain. Conclusion: With the inclusion of the ontology, the search for information can dispense with both the user's literacy, because with the relationships formed, it is not necessary to perform numerous searches to retrieve equivalent concepts and expressions |
| Resumen en portugués | Introdução: Visa a modelagem de uma ontologia do domínio do futebol para o tratamento de variações diacrônicas e sincrônicas da língua. Objetivo: Apoiar a recuperação da informação em acervos digitais de jornais. Metodologia: Trata-se de uma pesquisa aplicada, utilizando como base um acervo digital de jornal. Utiliza a metodologia OntoForInfoScience, de Mendonça (2015) para desenvolver a ontologia do domínio do futebol. Cronologicamente, o recorte estabelecido abrange terminologia utilizada entre 1900 a 2015, período que contempla a existência dos clubes de futebol no Brasil. A ontologia foi formalizada em linguagem lógica com o auxílio do editor Protegé. Como forma de avaliar a ontologia desenvolvida, elaborou-se questões de competência que foram executadas em linguagem SPARQL. Resultados: A análise dos resultados permitiu evidenciar que sem o uso da ontologia nos acervos digitais de jornais, a recuperação das informações é exaustiva e recupera documentos não relevantes. Conclusão: Com a inclusão da ontologia, a pesquisa por informações pode prescindir tanto letramento do usuário, pois com os relacionamentos formados, não é necessário realizar inúmeras buscas para recuperar conceitos e expressões equivalentes |
| Disciplinas: | Bibliotecología y ciencia de la información |
| Palabras clave: | Tecnología de la información, Análisis y sistematización de la información, Web semántica, Recuperación de información, Periódicos en línea, Ontología de dominio, Colecciones digitales, Fútbol |
| Texto completo: | Texto completo (Ver HTML) |
