Rosas de chumbo: da censura ao acesso informacional de documentos sigilosos na ditadura brasileira



Título del documento: Rosas de chumbo: da censura ao acesso informacional de documentos sigilosos na ditadura brasileira
Revista: Informacao & informacao
Base de datos: CLASE
Número de sistema: 000471413
ISSN: 1981-8920
Autores: 1
1
Instituciones: 1Universidade Federal de Pernambuco, Departamento de Ciencia da Informacao, Recife, Pernambuco. Brasil
Año:
Periodo: May-Ago
Volumen: 23
Número: 2
Paginación: 284-313
País: Brasil
Idioma: Portugués
Tipo de documento: Artículo
Enfoque: Histórico, analítico
Resumen en español Introducción: Supone una relación entre la censura de documentos secretos del período de la dictadura brasileña y sus restos actuales recuperados y mediados por la Comisión Nacional de la Verdad. Establece, desde la Bibliotecología, esa relación por analogía con la obra 'El Nombre de la Rosa', contenido estudiado y analizado en esa área. Entiende que este debate se refiere a la relevancia de esa documentación, mientras que su registro conserva y constituye la memoria y la identidad brasileña. Objetivo: Exponer y discutir, desde la bibliotecología, los elementos que caracterizan el control y acceso a la información confidencial de los documentos de la dictadura brasileña. Metodología: Utilizó como procedimiento metodológico tanto la revisión de la literatura especializada como en el análisis de documentos a través de contenidos electrónicos. Resultado: Desde la exposición y discusión sobre el tema ensalza el papel social de la biblioteca y de mediador del bibliotecario en relación al desafío que ofrecen los documentos secretos del periodo dictatorial brasileño. El desafío es el estudio progresivo, la análisis documental y su difusión. Conclusión: Verificó la necesidad de que el tema se discuta más en la Bibliotecología. Sugiere el continuo desarrollo de políticas públicas dirigidas al tema como forma de valorizar la identidad y memoria nacional
Resumen en inglés Introduction: It presupposes a relationship between the censorship of confidential documents in the brazilian dictatorial period and its current vestiges recovered and mediated by the National Truth Commission. It establishes, from the Librarianship field, this relation by analogy with the work 'The Name of the Rose', content studied and analyzed in the courses of the field. It understands that this debate alludes to the relevance of this documentation as a record that preserves and constitutes the brazilian memory and identity. Objective: To expose and debate, from the Librarianship field, on some elements that characterized the control and access of information of confidential documents in the brazilian dictatorship. Methodology: Used as a methodological procedure both the bibliographic review in specialized literature and the analysis of documents through electronic contents. Results: From theexhibition and the debate on the proposed theme, it emphasizes the social role of the Librarianship field, as well as the mediator role of the librarian with respect to the challenge offered by the confidential documents of the brazilian dictatorial period. The challenge is a progressive study plan, documentary analysis and its dissemination. Conclusion: Verified the need for the topic to be more discussed in the area. It suggests the permanent elaboration of public policies directed to the theme valorizing the national identity and memory
Resumen en portugués Introdução: Pressupõe uma relação entre a censura de documentos sigilosos, no período ditatorial brasileiro, e os seus vestígios atuais recuperados e mediados pela Comissão Nacional da Verdade. Estabelece, desde a Biblioteconomia, essa relação por meio de analogia com a obra ‘O Nome da Rosa’, conteúdo estudado e analisado nos cursos da área. Entende que esse debate alude à relevância dessa documentação enquanto registro que preserva e constitui a memória e identidade brasileira. Objetivo: Expor e debater, desde a Biblioteconomia, sobre alguns elementos que caracterizaram o controle e o acesso de informações de documentos sigilosos na ditadura brasileira. Metodologia: Utilizou como procedimento metodológico tanto a revisão bibliográfica em literatura especializada, quanto à análise de documentos por meio de conteúdos eletrônicos. Resultado: A partir da exposição e do debate sobre o tema proposto enaltece o papel social da Biblioteconomia, bem como o de mediador do bibliotecário no que diz respeito ao desafio que os documentos sigilosos do período ditatorial brasileiro oferecem. O desafio é o progressivo estudo, análise documental e sua divulgação. Conclusão: Verificou a necessidade de que o tema seja mais discutido na área. Sugere a elaboração permanente de políticas públicas direcionadas ao tema valorizando a identidade e memória nacional
Disciplinas: Bibliotecología y ciencia de la información
Palabras clave: Información y sociedad,
Bibliotecología,
Acceso a la información,
Censura,
Secreto,
Dictadura,
Brasil
Texto completo: Texto completo (Ver HTML)