A invenção bibliográfica da arte na modernidade: notas históricas sobre a organização do conhecimento artístico no século XVI



Título del documento: A invenção bibliográfica da arte na modernidade: notas históricas sobre a organização do conhecimento artístico no século XVI
Revista: Informacao & informacao
Base de datos: CLASE
Número de sistema: 000471404
ISSN: 1981-8920
Autores: 1
Instituciones: 1Universidade de Sao Paulo, Sao Paulo. Brasil
Año:
Periodo: May-Ago
Volumen: 23
Número: 2
Paginación: 58-77
País: Brasil
Idioma: Portugués
Tipo de documento: Artículo
Enfoque: Histórico, analítico
Resumen en español Introducción: Proponemos una discusión sobre dos textos de naturaleza bibliográfica del siglo XVI, más específicamente el cuarto capítulo de la Idea del tempio della pittura, de Giovan Paolo Lomazzo (publicado por la primera vez en 1591), dedicado a los "antiguos y modernos escritores de arte” (Lomazzo, 1971, p. 34) y el capítulo dedicado a los "preceptos de pintura transmitidos por los antiguos y modernos" de Antonio Possevino, de su Tractatio de Poesia et pintura ethnica, humana et fabulosa collata cum vera, honesta et sacra (1595). Se trata de fuentes históricas que nos permiten observar algunos aspectos de la organización de la concepción de arte cuando se trata de ser identificado como un área con sus especificidades. Objetivos: Entender las elecciones de la literatura sobre arte que estableció las bases y demarcó las fronteras de una área de conocimiento llamado Arte. Ambos autores deben ser considerados, además del bien más conocidos Vasari, como personalidades que iniciaron a elaborar enfoques sistemáticos a los libros de arte, dibujando un campo de conocimiento a través de la compilación de bibliografías, de cierta manera un enfoque innovador en esa nueva área específica en la época, que se llamó Arte. Metodología: El estudio de las fuentes originales se combina con la revisión de la literatura, investigando sobre qué configuración del área del conocimiento fue esbozada por los autores y cómo determinó el desarrollo de los estudios sobre arte. Resultados: Los autores presentan un repertorio bibliográfico que aborda las cuestiones de un campo en formación, el del Arte, a través de perspectivas comunes, utilizando fuentes antiguas y modernas y, al mismo tiempo, cada uno reflejando intereses distintos. Lomazzo presenta una preocupación de naturaleza práctica y Possevino de naturaleza más moral. Conclusiones: El conocimiento sobre la naturaleza del área
Resumen en inglés Introduction: We propose a discussion on two writings of the 16th century of bibliographic nature, specifically the fourth chapter of the Idea del tempio della pittura by Giovan Paolo Lomazzo (first published in 1591), dedicated to “the ancient and modern writers of art” (Lomazzo, 1971, p. 34) and Antonio Possevino’s chapter “Painting precepts transmitted by the ancients and the moderns”, from his Tractatio de Poesia et pintura ethnica, humana et fabulosa collata cum vera, honesta et sacra (1595). Objective: to understand the choices in art literature that established the bases and marked the frontiers of an area of knowledge organization (KO) called Art as designed by Art History. Both the authors must be considered, beside the much more known Vasari, as authors which starts to elaborate systematic approaches to art books, designing an area of knowledge through the compilation of bibliographies, somehow a new approach in this new specific area of knowledge at the time that is called Art. Methodology: The methodological approach of the study is historical, combining sources studies with literature reflections, inquiring what kind of knowledge area was designed by these authors and how it determined the development of art studies. Results: Both the authors show a bibliographic repertoire focusing issues in the forming area of art through common perspectives, using ancient and modern sources and, at the same time, each one reflects different interests. Lomazzo shows a practical concern, while Possevino’s concern is of a more moral nature. Conclusões: Knowledge on the nature of the area of Art, as it builds its bibliographic bases both in textual and visual records, offers a rich harvest for studies in the information field, as art presents a peculiar treatment of its documents since its original configuration
Resumen en portugués Introdução: Propomos uma discussão sobre dois textos de natureza bibliográfica do século XVI, mais especificamente o quarto capítulo da Idea del tempio della pittura, de Giovan Paolo Lomazzo (publicado pela primeira vez em 1591), dedicado aos “antigos e modernos escritores de arte” (Lomazzo, 1971, p. 34) e o capítulo dedicado aos “Preceitos de pintura transmitidos pelos antigos e modernos” de Antonio Possevino, de seu Tractatio de Poesia et pintura ethnica, humana et fabulosa collata cum vera, honesta et sacra (1595). Trata-se de fontes históricas que permitem observar alguns aspectos da organização do conhecimento na arte quando esta começa a ser identificada como área com suas especificidades. Objetivos: Entender as escolhas da literatura sobre arte que estabeleceu as bases e demarcou as fronteiras de uma área de conhecimento chamado Arte. Ambos os autores devem ser considerados, além do bem mais conhecido Vasari, como personalidades que iniciaram a elaborar abordagens sistemáticas aos livros de arte, desenhando um campo de conhecimento através da compilação de bibliografias, de certa maneira uma abordagem inovadora nessa área do conhecimento na época, que se chamou de Arte. Metodologia: A abordagem metodológica desse estudo é histórica. O estudo das fontes originais combina-se com a revisão da literatura, pesquisando sobre que configuração do campo do conhecimento foi esboçada pelos autores e como determinou o desenvolvimento dos estudos sobre arte. Resultados: Os autores apresentam um repertório bibliográfico que aborda as questões de uma área em formação, a da Arte, através de perspectivas comuns, utilizando fontes antigas e modernas e, ao mesmo tempo, cada um refletindo interesses distintos. Lomazzo apresenta uma preocupação de natureza prática e Possevino de natureza mais moral. Conclusões: O conhecimento sobre a natureza do campo da arte, na
Disciplinas: Bibliotecología y ciencia de la información,
Arte
Palabras clave: Análisis y sistematización de la información,
Historia de la ciencia,
Organización del conocimiento,
Bibliografía histórica,
Lomazzo, Giovan Paolo,
Possevino, Antonio
Texto completo: Texto completo (Ver HTML)