A produção de saberes endogenos sobre Africa e as mulheres africanas



Título del documento: A produção de saberes endogenos sobre Africa e as mulheres africanas
Revista: Geopauta
Base de datos:
Número de sistema: 000531733
ISSN: 2594-5033
Autores: 1
Instituciones: 1Universidade Católica de Angola, Luanda. Angola
Año:
Volumen: 4
Número: 3
Paginación: 8-23
País: Brasil
Idioma: Portugués
Tipo de documento: Artículo
Resumen en inglés This article deals with endogenous knowledge about Africa and African women. Gender studies were used to demonstrate the social gears that over the centuries have operated to conform women to the condition of use according to sex and reduced the invisibility of the ways of life and trajectories of non-Western women. It is understood that it is no longer possible to speak of "the woman", but of "the women", because, in contemporary times, these women are no longer imprisoned in a single narrative, that of the woman of the West. A need to build a more Afrocentric narrative focused on African women and the need to formulate the specificity of the trajectory of Angolan women as opposed to Western ones.
Resumen en español Este artículo trata sobre el conocimiento endógeno sobre África y las mujeres africanas. Los estudios de género se utilizaron para demostrar los engranajes sociales que a lo largo de los siglos han operado para adecuar a las mujeres a la condición de uso según el sexo y han reducido la invisibilidad de las formas de vida y trayectorias de las mujeres no occidentales. Se entiende que ya no se puede hablar de "la mujer", sino de "las mujeres", porque, en la actualidad, estas mujeres ya no están aprisionadas en una sola narrativa, la de la mujer de Occidente. Señala la necesidad de construir una narrativa más afrocéntrica centrada en las mujeres africanas.
Resumen en portugués Este artigo aborda sobre os saberes endogenos da África e sobre as mulheres africanas. Utilizou-se dos estudos sobre gênero para demonstrar as engrenagens sociais que ao longo dos séculos têm operado no sentido de conformar a mulher à condição de uso segundo o sexo e reduzido a invisibilidade os modos de vida e as trajectorias de mulheres não ocidentes.  Entende-se que não se pode falar mais de "a mulher" e sim de "as mulheres", pois, na contemporaneidade estas mulheres não estão mais aprisionadas a uma única narrativa, a da mulher do ocidente. Aponta a necessidade de construir uma narrativa mais afrocentada, focada nas mulheres africanas e necessidade de formular  a especificidade da trajectoria da mulher angolana em contraposição às ocidentais
Disciplinas: Geografía
Palabras clave: Género, África, Conocimientos endógenos.,
Geografía humana
Keyword: Gender, Africa, Endogenous knowledge.
Texto completo: Texto completo (Ver PDF)