Cartografia do passado: memórias coletivas e fotointerpretação da comunidade Lageado Grande, Campo Largo – PR



Título del documento: Cartografia do passado: memórias coletivas e fotointerpretação da comunidade Lageado Grande, Campo Largo – PR
Revista: Geoambiente on-line
Base de datos: PERIÓDICA
Número de sistema: 000400618
ISSN: 1679-9860
Autores: 1
2
1
Instituciones: 1Pontificia Universidade Catolica do Parana, Curitiba, Parana. Brasil
2Universidade Estadual de Ponta Grossa, Ponta Grossa, Parana. Brasil
Año:
Periodo: Ene-Jun
Número: 26
Paginación: 34-49
País: Brasil
Idioma: Portugués
Tipo de documento: Artículo
Enfoque: Analítico, descriptivo
Resumen en español Este trabajo buscó conocer el territorio pasado de la comunidad Lageado Grande, en la municipalidad de Campo Largo, Paraná, a partir de la producción de uno mapeo participativo y otro mapeo elaborado por medio de una interpretación de una imagen aérea de la misma región. El mapa participativo fue construido por medio del recuerdo, aproximadamente 35 años, constituyendo una cartografía de la memoria, con moradores de la región. El segundo mapa, fruto de la fotointerpretación, utiliza como referencia una fotografía aérea, monocromo del año 1980. El mapeo participativo tiene hecho uso de tecnologías de geoprocesamiento y técnicas de la cartografía, puede ser entendido como una posibilidad de recuperar los conocimientos tradicionales. Cuanto a los resultados, comparando visualmente los mapas presentan diferencias cuanto en el número de clases. Mientras el mapa participativo indicó 10 clases de usos de la tierra, el mapa de la fotointerpretación adoptó solamente 4 clases. Juntos los dos mapas amplían la visión y posibilitan uno mapeo más completo del local estudiado
Resumen en inglés This study searched to know the territory community past Lageado Grande in the municipality of Campo Largo, Paraná from the production of a participatory map and another map drawn up by the interpretation of an aerial image of the same region. The participatory map was constructed by memory, approximately 35 years ago, providing cartography of memory, with local residents. The second map was a photo interpretation, used as reference an aerial photograph, monochrome 1980. Participatory mapping has made use of GIS technologies and techniques of cartography and it can be understood as a chance of rescuing traditional knowledge. As for the results, visually comparing the maps differs on the number of classes. While the participatory map showed 10 classes of land uses, the map of photo interpretation showed only 4 classes. Together the two maps expand the vision and enable a more complete mapping of the studied site
Resumen en portugués Este trabalho buscou conhecer o território pretérito da comunidade Lageado Grande no município de Campo Largo, Paraná, a partir da produção de um mapa participativo e outro mapa elaborado por meio da interpretação de uma imagem aérea da mesma região. O mapa participativo foi construído por meio da lembrança, aproximadamente 35 anos atrás, constituindo uma cartografia da representação da memória, com moradores da região. O segundo mapa, fruto da fotointerpretação, utiliza como referência uma fotografia aérea, monocromática, do ano de 1980. O mapeamento participativo tem feito uso das tecnologias de geoprocessamento e técnicas da cartografia e pode ser entendido como uma possibilidade de resgatar os conhecimentos tradicionais. Quanto aos resultados, comparando visualmente os mapas apresentam diferenças quanto ao número de classes. Enquanto o mapa participativo apontou 10 classes de usos da terra, o mapa da fotointerpretação adotou uma divisão em apenas 4 classes. Juntos os dois mapas ampliam a visão e possibilitam um mapeamento mais completo do local estudado
Disciplinas: Geografía
Palabras clave: Cartografía,
Mapeo,
Fotointerpretación,
Geoprocesamiento,
Lageado Grande,
Brasil
Keyword: Geography,
Cartography,
Mapping,
Photointerpretation,
Geoprocessing,
Lageado Grande,
Brazil
Texto completo: Texto completo (Ver HTML)