Revista: | Estudios - Instituto Tecnológico Autónomo de México |
Base de datos: | CLASE |
Número de sistema: | 000533198 |
ISSN: | 0185-6383 |
Autores: | Moreno Reséndiz, Gerson1 |
Instituciones: | 1Universidad Iberoamericana, Ciudad de México. México |
Año: | 2023 |
Volumen: | 21 |
Número: | 145 |
Paginación: | 29-54 |
País: | México |
Idioma: | Español |
Tipo de documento: | Artículo |
Enfoque: | Analítico, descriptivo |
Resumen en español | En la segunda mitad del siglo xvi, los franciscanos argumentaron que los indios eran solo “menores de edad” y que en ellos recaía su cuidado y guía. Esta noción no tenía nada que ver con los conceptos anteriores ni con la realidad. El indio se les revelaba como un ser perezoso, ignorante y vicioso que no podía gobernarse por sí mismo. La carga semántica impuesta por los franciscanos terminaría por complementarse con otras posturas paternalistas que redujeron al indio americano a ser un individuo inculto, bárbaro e ingenuo, en el que se basó su estatuto jurídico en la legislación indiana, además de tantos prejuicios históricos que siguen pesando sobre su condición |
Resumen en inglés | In the second half of the 16th century, the Franciscans ended up arguing that the Indians were only “minors”, and their care and guidance belonged them. This idea had nothing to do with previous concepts or with reality. The Indian revealed to them as a lazy, ignorant, and vicious being who could not govern himself. The semantic burden imposed by the Franciscans would be complemented by other paternalistic postures that reduced the American Indian to an uneducated, barbaric and naive individual on which his legal status in Indian legislation was based, as so many historical prejudices that still weigh on his condition |
Disciplinas: | Religión |
Palabras clave: | Historia de los conceptos, Historia social, Legislación indiana, Nueva España, Iglesia e instituciones religiosas, Franciscanos |
Texto completo: | http://estudios.itam.mx/sites/default/files/estudiositammx/files/145/000308856.pdf |