Veloreando es que ha sido. Los velorios como práctica cultural y religiosade las Comunidades Afropacíficas de Barbacoas1en Cali



Título del documento: Veloreando es que ha sido. Los velorios como práctica cultural y religiosade las Comunidades Afropacíficas de Barbacoas1en Cali
Revista: Entorno geográfico
Base de datos: CLASE
Número de sistema: 000496158
ISSN: 2382-3518
Autores: 1
Instituciones: 1Universidad Andina Simón Bolívar, Grupo de investigación Ciudad, Memoria y Medio Ambiente, Quito, Pichincha. Ecuador
Año:
Periodo: Ene-Jun
Número: 19
Paginación: 106-121
País: Colombia
Idioma: Español
Tipo de documento: Artículo
Enfoque: Analítico, descriptivo
Resumen en español La importancia que la comunidad afropacífica le da a la práctica de los velorios a los santoses mayormente significativa.Esta práctica en las que se mezclan los valores de una religiosidad reconstruida, junto a los procesos mismosde adaptación y transformación de sus devotos al contexto urbano marginalizado y racializado, se convierten en elelemento que ha posibilitado la reconfiguración comunitaria de dicho grupo en diferentes espacios de asentamiento.Por lo tanto,Vienen a ser espacios de memoria colectiva construidos a partir de un entendimiento comúnque escenifica la espiritualidad expresando su utilidad y fuerza cotidiana.Este trabajotiene como objetivo, mostrar larelevanciade los velorios que se le hacen a los santos patronosal oriente de la ciudad, específicamente, en algunos barrios del Distrito de Aguablancaatravés de cantos, arrullos y alabaos;los que se han posicionado en calidad de una tradición narradora la permanenciay pertenenciahistórica de las comunidades afrodescendientes en su condición diaspórica, de recorridos largos y cortos posibilitando una manera de ser y hacer en Cali.Asimismo, marcar la categoríade los velorios pasa por hacer un análisis descriptivo de las formas y los sentidos de la práctica en la reconfiguración comunitaria
Resumen en inglés The importance that the Afro-Pacific community gives to the practice ofvelorios(wake) for the saints is most significant. This practice, in which the values of a reconstructed religiosity are mixed, together with the very processes of adaptation and transformation of its devotees to marginalized and racialized urban context, become the element that has enabled the community reconfiguration of said groups in different spaces of settlement. Therefore, they come to be spaces of collective memory built from a common understanding that recreates spirituality expressing its usefulness and daily strength. The goal of this paper is to show the importance of theveloriosmade to the patron saints on the east of the city, specifically, in some neighborhoods of the Aguablanca District, through songs, lullabies, and praise. These have positioned themselves as a storytelling tradition of the permanence and historical belonging of Afro-descendant communities in their diasporic condition, of long and short journeys making possible a way of beingand doing in Cali. Moreover, to underline the importance ofvelorios, involves making a descriptive analysis of the forms and meanings of this practice in the community reconfiguration
Disciplinas: Antropología
Palabras clave: Antropología de la cultura,
Velorios,
Afrodescendientes,
Prácticas culturales,
Memoria colectiva,
Tradición oral,
Cali,
Colombia
Texto completo: https://entornogeografico.univalle.edu.co/index.php/entornogeografico/article/view/9792/12309