Les patients dans l’écosystème numérique



Título del documento: Les patients dans l’écosystème numérique
Revista: Eä (Buenos Aires)
Base de datos: PERIÓDICA
Número de sistema: 000420741
ISSN: 1852-4680
Autores: 1
Instituciones: 1Conseil National de l’Ordre des Medecins, París. Francia
Año:
Periodo: Nov
Volumen: 7
Número: 2
Paginación: 101-109
País: Argentina
Idioma: Francés
Tipo de documento: Artículo
Enfoque: Analítico, descriptivo
Resumen en español Este documento es la transcripción de la disertación dada en la Healthism & Self-Care Conference celebrada en la Universidad de la Sorbona el 12 de diciembre de 2014. Como Vicepresidente de la Junta Médica de Francia (en francés, Conseil National de l’Ordre des Médecins), el autor tiene como objetivo examinar cómo impactan las tecnologías digitales en la salud de los pacientes de hoy. Para lograr este objetivo, éste primero se ocupa de la ética de la telemedicina formulando tres preguntas fundamentales: ¿Es la telemedicina un progreso para los pacientes en cuanto a la preservación del bienestar y la salud? ¿La telemedicina mejora la autonomía de los pacientes? ¿Cuáles son los beneficios reales de los dispositivos de salud digitales y objetos conexos para los pacientes? El autor pasa luego a identificar y discutir algunas de las amenazas potenciales de tecnologías sanitarias digitales a los pacientes en términos de privacidad y los derechos individuales. Finalmente, aborda los temas de la regulación de la industria de la telemedicina en base a las normativas legales y normas éticas
Resumen en inglés This paper is the transcript of the talk that was given at the Healthism & SelfCare Conference held at the Sorbonne University on December 12, 2014. As Vice-President of the French Medical Board (in French, Conseil National de l’Ordre des Médecins), the author aims to examine how digital health technologies impact patients today. To achieve this goal, he first addresses the ethics of telemedicine by asking three fundamental questions: Is telemedecine a progress for patients in terms of well-being and health preservation? Does telemedecine enhance patients’ autonomy? What are the real benefits of digital health devices and connected objects for patients? The author then goes on identifying and discussing some of the potential threats of digital health technologies to patients in terms of privacy and individual rights. Finally, he adresses the issues of the regulation of the telemedical industry on the basis of rules of law and ethical guidelines
Otro resumen Ce texte est la retranscription de l’exposé présenté au colloque sur le Santéisme et le soin de soi qui s’est tenu le 12 décembre 2014 à l’université de la Sorbonne. En sa qualité de Vice-Président du Conseil National de l’Ordre des Médecins (CNOM), l’auteur examine l’impact de la santé numérique sur les patients aujourd’hui. À cet effet, il aborde la question de l’éthique en télémédecine en soulevant d’abord trois questions essentielles : La télémédecine est-elle un progrès pour les patients en termes de bien-être et de maintien de la santé ? La télémédecine permet-elle d’accroître l’autonomie des patients ? Quels sont les bénéfices réels des usages de dispositifs de santé numérique et autres objets connectés pour les patients ? L’auteur poursuit sa réflexion en présentant et en examinant certains risques potentiels des technologies numériques de santé sur les patients en termes de confidentialité et de droits individuels. Pour finir, il analyse les moyens de réguler le marché de la télémédecine sur des bases éthiques consolidées par des règles de droit
Disciplinas: Medicina
Palabras clave: Salud pública,
Tecnología de salud,
Telemedicina,
Etica médica
Keyword: Public health,
Health technology,
Telemedicine,
Medical ethics
Texto completo: Texto completo (Ver PDF)